Album:
Я люблю тебя
Originaltext
Russisch
Übersetzung
Aserbaidschanisch
вечера
Axşamlar
O axşamları xatırlayıram
Xruşovkada1 birlikdə yaşayırdıq
Sözlərimdən bezdin,
Artıq həyatım mənasızdı.
Hamı işığı söndürdü,
Hamı mən və səni unutdu.
Son qalan bütün şamları yandırdım,
Bütün sevgimizin tükəndiyi kimi.
Xruşovkada birlikdəydik və yaxınlıqda kofe içmişdik.
Və gördüyüm tək şey güvə və siqaret tüstüsüdür,
Bir də sən qoxan solğun çiçəklər.
Mənim üçün bunları buraxdın.
Mənim üçün bunları buraxdın.
O axşamları xatırlayıram
Xruşovkada birlikdə yaşayırdıq
Sözlərimdən bezdin,
Artıq həyatım mənasızdı.
Hamı işığı söndürdü,
Hamı mən və səni unutdu.
Son qalan bütün şamları yandırdım,
Bütün sevgimizin tükəndiyi kimi.
- 1. sovet dövründə, təxminən 60-cı illərdə, Nikira Xruşovun dövründə tikilən kiçik mətbəxli, alçaq tavanlı binalar
Song details
Translation details
Help to translate
Über den Übersetzer
forelsketSuper-Mitglied
Beiträge
- 172 Übersetzungen
- 3 Transliterationen
- 23 Lieder
- 1465 Mal gedankt
- 33 Übersetzungsanfragen erfüllt für 25 Mitglieder
- hat 3 Lieder transkribiert
- hat 7 Idiome hinzugefügt
- hat 47 Idiome erklärt
- hat 39 Kommentare hinterlassen
- hat 11 Anmerkungen hinzugefügt
- 4 Künstler hinzugefügt
MutterspracheAserbaidschanisch
FließendAserbaidschanisch, Türkisch
FortgeschrittenEnglisch
AnfängerItalienisch
7
Unless otherwise specified, all translations belong to me. Please notify me if you notice any errors in the translation. Thanks ♡