Album:
Indigo (Extended)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
Under the Influence
Sous influence
[Intro]
Kido, Kido
K-Kiddominant suit le beat, reviens un peu en arrière
[Verse 1]
Putain d'Robitussine
J'sais pas pourquoi cette came me rend fainéant maintenant, ouais
J'peux pas avec Percocets ou Molly
j"en tourne un, j'essaie de vivre bien ici, ouais, ouais, ouais
[Pré-Chorus]
Bébé, tu peux
La monter, ooh ouais
Amène-la jusqu'à chez moi
Et tu diras genre
"Bébé, on s'en tape,non?"
Mais j'sais que ça t'intéresse
Amène-la jusqu'à chez moi
[Chorus]
Tu n'sais pas c'que tu as fait, fait sur moi
Ton petit corps leste, m'interroge
Je n'sais pas c'que tu as fait, fait sur moi
Ton petit corps leste, m'interroge
[Post-Chorus]
Ouais
Ouais
[Verse 2]
J'peux déchaîner une rafale dessus
Des centaines d'thunes, vont pleuvoir dessus
l'attacher, mettre une chaîne dessus
Te faire tatouer mon nom dessus, oh
Te faire pleurer comme un bébé, ouais
Soyons pro et faisons une vidéo, ouais
Te faire pleurer comme un bébé, ouais
Soyons pro et faisons une vidéo
Oh, ouais, ouais, ouais
[Pré-Chorus]
Bébé, tu peux
La monter, ooh ouais
Amène-la jusqu'à chez moi
Et tu diras genre
"Bébé, on s'en tape,non?"
Mais j'sais que ça t'intéresse
Amène-la jusqu'à chez moi
[Chorus]
Tu n'sais pas c'que tu as fait, fait sur moi
Ton petit corps leste, m'interroge
Je n'sais pas c'que tu as fait, fait sur moi
Ton petit corps leste, m'interroge
[Outro]
Bébé, tu peux
La monter, ooh ouais
Et tu diras genre
"Bébé, on s'en tape,non?"
Mais j'sais que ça t'intéresse
Song details
Translation details
Give a shoutout to Marleen ABC
Kommentare des Autors:
"Your body lightweight" not your body language
Help to translate
Chris Brown TOP 3
Über den Übersetzer
Marleen ABCSenior-Mitglied
Beiträge
- 88 Übersetzungen
- 12 Lieder
- 193 Mal gedankt
- 60 Übersetzungsanfragen erfüllt für 48 Mitglieder
- hat 4 Lieder transkribiert
- hat 12 Kommentare hinterlassen
- 5 Künstler hinzugefügt
MutterspracheEnglisch, Französisch
FortgeschrittenGriechisch, Spanisch
MittelstufeDänisch, Italienisch, Koreanisch
AnfängerEsperanto, Deutsch, Portugiesisch
1
Marleen Cwell