Album:
Buster: The Original Motion Picture Soundtrack (1988)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Russisch
Two Hearts
Два сердца
Да, не было причин верить, что она всегда будет рядом,
Но если ты сомневаешься в том, во что веришь,
Это никуда не ведет,
Потому что это больно, ты никогда не отпускаешь,
Не смотри вниз, просто смотри вверх,
Потому что она всегда рядом с тобой, просто чтобы напомнить тебе.
Два сердца, верящие в один разум,
Ты знаешь, мы два сердца, верящие в один разум.
Потому что нет легкого пути, чтобы понять это,
В ней так много моей жизни, и я как будто ослеп,
И это учит тебя никогда не отпускать.
Есть так много любви, что ты никогда не узнаешь,
Она может дотянуться до тебя, неважно, как бы далеко
И где бы ты ни был.
Два сердца, верящие в один разум,
Бьющиеся вместе до скончания века,
Ты знаешь, мы два сердца, верящие в один разум,
Вместе навсегда до скончания века.
Она знает, она знает,
В моем сердце всегда будет особое место для нее,
Она знает, она знает, она знает,
Да, она знает (она знает),
Неважно, как мы далеко друг от друга,
Она знает, я всегда рядом с ней.
Два сердца, верящие в один разум
Бьющиеся вместе до скончания века,
Ты знаешь, мы два сердца, верящие в один разум,
Вместе навсегда до скончания века.
Два сердца, верящие в один разум,
Бьющиеся вместе до скончания века,
Ты знаешь, мы два сердца, верящие в один разум,
Вместе навсегда до скончания века.
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
Kasia19160 hinzugefügt.
Kasia19160 hinzugefügt.
Give a shoutout to Proshor Proshorov
Kommentare des Autors:
Two hearts, believing in just one mind - не очень понял
Help to translate
Phil Collins TOP 3
Idiome in „Two Hearts“
Über den Übersetzer
Proshor Proshorov
Beiträge
- 3357 Übersetzungen
- 672 Lieder
- 7268 Mal gedankt
- 1393 Übersetzungsanfragen erfüllt für 617 Mitglieder
- hat 86 Lieder transkribiert
- hat 129 Idiome hinzugefügt
- hat 252 Idiome erklärt
- hat 1677 Kommentare hinterlassen
- 151 Künstler hinzugefügt
MutterspracheRussisch
MittelstufeEnglisch
AnfängerPolnisch, Ukrainisch
1