Album:
Guitar Songs - EP (2022)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
TV
TV
[1er Couplet]
Je n'ai pas envie de parler en ce moment
Je veux seulement regarder la télé
Je resterai dans la piscine à me noyer
Pour ne pas avoir à te regarder partir
J'allume Survivor juste pour regarder d'autres gens souffrir
Peut-être que je devrais dormir
Je m'enfonce dans le sofa pendant qu'ils se trahissent tous
Quel est le but de tout ça ?
[Refrain]
Tous mes amis sont de nouveau absents
C'est ce qui arrive quand tu tombes amoureux.euse
Tu n'as pas le temps, tu les délaisses tous
Tu te dis que ce n'est pas grave, tu es juste amoureux.euse
[2ème Couplet]
Je ne sais pas où tu es en ce moment
M'as-tu vu à la télé ?
J'essayerai de ne pas m'affamer
Juste parce que tu m'en veux
Et je serai dans le déni pour au moins un petit moment
Que fais-tu des plans que nous avions ?
Internet s'affole en regardant le procès de stars de cinéma
Pendant qu'ils renversent Roe v. Wade
[Refrain]
Maintenant tous mes amis sont de nouveau absents
Car c'est ce qui arrive quand tu tombes amoureux.euse
Tu n'as pas le temps, tu les délaisses tous
Tu te dis que ce n'est pas grave, tu es juste amoureux.euse
[Pont]
Et je ne m'entends avec personne
Peut-être que je suis le problème
Peut-être que je suis le problème
[Outro]
Peut-être que je, peut-être que je, peut-être que je suis le problème
Peut-être que je, peut-être que je, peut-être que je suis le problème
Peut-être que je, peut-être que je, peut-être que je suis le problème
Peut-être que je, peut-être que je, peut-être que je suis le problème
Peut-être que je, peut-être que je, peut-être que je suis le problème
Peut-être que je, peut-être que je, peut-être que je suis le problème
Bébé, je, bébé, je, bébé, je suis le problème
Bébé, je, bébé, je, bébé, je suis le problème
Bébé, je, bébé, je, bébé, je suis le problème
Bébé, je, bébé, je, bébé, je suis le problème
Bébé, je, bébé, je, bébé, je suis le problème
Song details
Translation details
Billie Eilish TOP 3
Über den Übersetzer
Jae La HaineSuper-Mitglied
Beiträge
- 145 Übersetzungen
- 1 Lied
- 573 Mal gedankt
- 26 Übersetzungsanfragen erfüllt für 11 Mitglieder
- hat 2 Kommentare hinterlassen
MutterspracheFranzösisch
FortgeschrittenEnglisch
AnfängerSpanisch
1
By jaelahaine, thanks for reading