papayamango

papayamango
Beigetreten: 28 Dec 2021
Name papayamango
Experte
Bewertung Punkte
2 730

Sprachen:

Muttersprache

Fließend

Beigetreten: 28 Dec 2021

Über mich

Hi! I started translating japanese lyrics for fun almost 20 years ago (which seems soo crazy right now) - I have been posting them on my blog. After taking a long hiatus I came back to my old translations and CDs. It's such a fun thing to listen to the songs once again and review the translations. And try something new. I hope you'll enjoy them - it's mostly Jap->Polish, but I hope to try some Jap->English translation too.

Info

Sortieren nach

Arrow down

Übersetzung

Sprachen

Info

Maaya Sakamoto

Time Traveler

Japanisch → Englisch
Japanisch → Englisch
Aoi Teshima

明日への手紙

Japanisch → Englisch
Japanisch → Englisch
Likes23
Maaya Sakamoto

カザミドリ

Japanisch → Englisch
Japanisch → Englisch
Rythem

fast food

Japanisch → Englisch
Japanisch → Englisch
Mika Nakashima

Stars

Japanisch → Englisch
Japanisch → Englisch
KOKIA

Ai no Melody

Japanisch → Englisch
Japanisch → Englisch
Likes7
Japanisch → Englisch
Likes1
Maaya Sakamoto

これから

Japanisch → Englisch
Japanisch → Englisch
Likes3
Maaya Sakamoto

That is To Say

Japanisch → Englisch
Japanisch → Englisch
Likes1
Japanisch → Polnisch
Likes1
Rina Katahira

カフェイン

Japanisch → Englisch
Japanisch → Englisch
Yo Hitoto

空中ブランコ

Japanisch → Englisch
Japanisch → Englisch
Maaya Sakamoto

火曜日

Japanisch → Englisch
Japanisch → Englisch
Utada Hikaru

Final Distance

Englisch, Japanisch → Polnisch
Englisch, Japanisch → Polnisch
Utada Hikaru

Automatic

Englisch, Japanisch → Polnisch
Englisch, Japanisch → Polnisch
Utada Hikaru

Heart Station

Japanisch → Polnisch
Japanisch → Polnisch
Yo Hitoto

はじめて

Japanisch → Englisch
Japanisch → Englisch
Kaela Kimura

Butterfly

Japanisch → Englisch
Japanisch → Englisch
Bump of Chicken

ロストマン

Japanisch → Englisch
Japanisch → Englisch
Likes1
Bump of Chicken

乗車権

Japanisch → Englisch
Japanisch → Englisch
Maaya Sakamoto

coming up

Japanisch → Englisch
Japanisch → Englisch
Hideaki Tokunaga

壊れかけのRadio

Japanisch, Englisch → Polnisch
Japanisch, Englisch → Polnisch
Ayaka

にじいろ

Japanisch → Polnisch
Japanisch → Polnisch
Japanisch → Englisch
Likes1
Maaya Sakamoto

action!

Japanisch → Englisch
Japanisch → Englisch
Japanisch → Englisch
Likes3
Japanisch → Englisch
Yui

CHE.R.RY

Japanisch → Polnisch
Japanisch → Polnisch
Yui

東京

Japanisch → Polnisch
Japanisch → Polnisch
Yui

Muffler

Japanisch → Polnisch
Japanisch → Polnisch
Arrow right12345...7Arrow right