mt1014

Beigetreten: 15 Sep 2014

mt1014

Super-Mitglied

Punkte

951

Contributions:

Übersetzungen
83
Gedankt

1 028
Anmerkungen
50
Lieder
57
Künstler/innen
32
Kommentare
56

Beigetreten: 15 Sep 2014

Anfragen Künstler/innen Lieder Erhaltene Kommentare Kommentare Themen

Sortieren nach

Übersetzung

Sprachen

Info

Europe, Anthem of (Unofficial)

National Anthems & Patriotic Songs

Latein → Georgisch

Latein → Georgisch

2

Јабланови

P

P

Serbisch → Georgisch

Serbisch → Georgisch

ჩვენო თბილის-ქალაქო

Giorgi Tsabadze

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

3

მეორე ლეგენდა

Maia jabua and eslemble "Mziuri"

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

11

დავალ მუდამ მოხიბლული

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

1

ამარჯობა ჩემო თბილის-ქალაქო

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

1

თბილისიც ხომ სიმღერაა

Tbilisuri Kvarteti

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

1

ყვითელი ფოთლები

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

32

გამარჯობა აფხაზეთო

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

2

ჰერიო, ბიჭებო!

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

8

დაუკარით რომ ძველ ხანჯალს ელდა ეცეს

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

3

Vagiorko ma,

Mingrelisch → Englisch

Mingrelisch → Englisch

5(2 votes)

15

2

მახინჯი ვარ

Mariam Elieshvili

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

5

სიჭაბუკე

Chikhladze's Duo

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

15

Mene nema ko da žali

Serbisch → Georgisch

Serbisch → Georgisch

Torna a Surriento

Ernesto De Curtis

Neapolitanisch → Georgisch

Neapolitanisch → Georgisch

'O sole mio

Luciano Pavarotti

Neapolitanisch → Georgisch

Neapolitanisch → Georgisch

1

Santa Lucia

Italienisch → Georgisch

Italienisch → Georgisch

3

Time to Say Goodbye (Con te partirò)

Italienisch, Englisch → Georgisch

Italienisch, Englisch → Georgisch

1

Szomorú Vasárnap

László Jávor

Ungarisch → Georgisch

Ungarisch → Georgisch

3

4

რომელი საათია?

Galaktion Tabidze

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

4

სილაჟვარდე ანუ სილაში ვარდი

Galaktion Tabidze

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

7

მე და ღამე

Galaktion Tabidze

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

23

1

შენ დაგეძებ დილაა თუ ბინდია

Jansug Kakhidze

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

6

გულს რად მიკლავ

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

5

ფოსტალიონის სიმღერა

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

2

მზეო თიბათვისა

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

Caruso

Italienisch → Georgisch

Italienisch → Georgisch

3

პოპური (მოდი ჩემთან სანამ დროა)

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

რა დილა თენდება

Unknown Artist (Georgian)

Georgisch → Englisch

Georgisch → Englisch

2

12 3