Maciej

Havlor
Beigetreten: 20 Mar 2021
Name Maciej
Mitglied
Bewertung Punkte
431

Havlor

Sprachen:

Muttersprache

Polnisch

Fließend

DeutschPolnisch

Fortgeschritten

Deutsch

Mittelstufe

EnglischNiederländisch

Anfänger

NorwegischRussisch
Beigetreten: 20 Mar 2021

Interessen

Languages, plants ;3

Über mich

Hi my name is Maciej and love to learn new languages and want to improve my skills by translating some songs lyrics.
Actually I'm trying' to learn dutch and if you need to translate some songs from this language to German or Englisch feel free to contact me ☺️

42 Übersetzungen
Info

Sortieren nach

Arrow down

Übersetzung

Sprachen

Info

Jacob Lee

Demons

Englisch → Polnisch
Englisch → Polnisch
Elen

Liegen ist Frieden

Deutsch → Polnisch
Deutsch → Polnisch
Likes1
Deutsch → Polnisch
Likes2

Schön genug

Deutsch → Polnisch
Deutsch → Polnisch
Bazart

Onder ons

Niederländisch, Niederländisch (Dialekte) → Polnisch
Niederländisch, Niederländisch (Dialekte) → Polnisch
Likes1
Suzan & Freek

Weg Van Jou

Niederländisch → Polnisch
Niederländisch → Polnisch
Likes1
AnnenMayKantereit

Alle fragen

Deutsch → Polnisch
Deutsch → Polnisch
Likes1
Deutsch → Polnisch
Gentleman

Schöner Tag

Deutsch → Polnisch
Deutsch → Polnisch
Provinz

22 Jahre

Deutsch → Polnisch
Deutsch → Polnisch
Likes2
Antworten1
Provinz

Zimmer

Deutsch → Polnisch
Deutsch → Polnisch
Likes1
Antworten3
Nielson

Slowmotion

Niederländisch → Polnisch
Niederländisch → Polnisch
BLØF

Streep Mijn Naam Maar Weg

Niederländisch → Polnisch
Niederländisch → Polnisch
Marco Borsato

Het Donker

Niederländisch → Polnisch
Niederländisch → Polnisch
Marco Borsato

Breng jij mij naar huis

Niederländisch → Polnisch
Niederländisch → Polnisch
Marco Borsato

Mooi

Niederländisch → Polnisch
Niederländisch → Polnisch
Tabitha

Hallo met mij

Niederländisch → Polnisch
Niederländisch → Polnisch
Deutsch → Polnisch
Jeremias (Germany)

HDL

Deutsch → Polnisch
Deutsch → Polnisch
Deutsch → Polnisch
Likes1
Antworten2
Matt Simons

After the Landslide

proofreading requested
proofreading requested
Englisch → Polnisch
Englisch → Polnisch
Likes1
Clueso

Tanzen

Deutsch → Polnisch
Deutsch → Polnisch
SDP

Echte Freunde

Deutsch → Polnisch
Deutsch → Polnisch
Deutsch → Polnisch
Nielson

Slapen met het licht aan

Niederländisch → Polnisch
Niederländisch → Polnisch
Marco Borsato

Hoe Het Danst

Niederländisch → Polnisch
Niederländisch → Polnisch
Guus Meeuwis

Echte mannen

Niederländisch → Polnisch
Niederländisch → Polnisch
Jeremias (Germany)

schon okay

Deutsch → Polnisch
Deutsch → Polnisch
Likes1
Marco Borsato

Breng me naar het water

Niederländisch, Englisch → Polnisch
Niederländisch, Englisch → Polnisch
Antworten1
Arrow right12Arrow right