Originaltext
Spanisch
Übersetzung
Niederländisch
Tranquila
Rustig maar
Yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah ha ha ha
yeah yeah yeah yeah de business
Hey hey hey hey hey, kom eens hierheen
en verspil geen tijd
geniet van het moment, en rustig maar
Laat je meevoeren, kom hier liggen
Kom op, laten we weg gaan, want de killers komen
Rrrrus rus rustig maar
Kom op, schatje, kom op, je hoeft niet in de rij te staan
Rrrrus rus rustig maar
Kom op, schatje, jij steekt boven iedereen uit1
Relax, we deden het niet op het ritme
We gaan het doen als gangsters
Ze weet dat ik de sleutel heb
Ren met mij weg, alleen in de auto2
We doen het handmatig, of in de automaat
J to the B, je weet dat ik een wiskundige ben
Ik oefen met jou alles wat je maar wilt
Zodat we de hele nacht samen doorbrengen
Ik zie je lichaam, wow wow wow wow wow wow
De business
Hey hey hey hey hey, kom eens hierheen en verspil geen tijd
geniet van het moment, en rustig maar
Laat je meevoeren, kom hier liggen
Kom op, laten we weg gaan, want de killers komen
Rrrrus rus rustig maar
Kom op, schatje, kom op, je hoeft niet in de rij te staan
Rrrrus rus rustig maar
Kom op, schatje, jij steekt boven iedereen uit
Indrukwekkend, superelegant
We gaan het doen, schatje, zodat je als een diamant schittert
Je bent best nice, we doen het twice
De eerste keer lijkt3het intelligent, daarna niet meer
De manier waarop je naar me kijkt, en je mooie jurk
Maak me koud als ice
Maar ze danst tegen me aan als Sai
Ze is afgestudeerd aan Tony Dize
Ik zie je lichaam, wow wow wow wow wow wow
De business
Hey hey hey hey hey, kom eens hierheen en verspil geen tijd
geniet van het moment, en rustig maar
Laat je meevoeren, kom hier liggen
Kom op, laten we weg gaan, want de killers komen
Hey, kom eens hierheen en verspil geen tijd
geniet van het moment, en rustig maar
Laat je meevoeren, kom hier liggen
Kom op, laten we weg gaan, want de killers komen
Rrrrus rus rustig maar
Kom op, schatje, kom op, je hoeft niet in de rij te staan
Rrrrus rus rustig maar
Kom op, schatje, jij steekt boven iedereen uit
Song details
Translation details
Give a shoutout to AnaStar21
Kommentare des Autors:
Ik hoop dat het duidelijk is!
Über den Übersetzer
AnaStar21Super-Mitglied
Beiträge
- 157 Übersetzungen
- 5 Lieder
- 1711 Mal gedankt
- 8 Übersetzungsanfragen erfüllt für 8 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 1 Idiom erklärt
- hat 6 Kommentare hinterlassen
- 2 Künstler hinzugefügt
MutterspracheNiederländisch
FließendEnglisch
FortgeschrittenSpanisch
AnfängerBosnisch, Kroatisch, Serbisch
1