Album:
Stargazing - EP (2017)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Samisch (Nordsamisch)
This Town
Dát gávpot
Buot mu skihpárat leat ássamen.
Sii leat easkka mánát muhto dál náitalan.
Čuvvo čuovggaid,
čuvvo veaga.
Ráhkis, moai fertejetne vuolgit.
Čáhpodetne dán gávpogis eret.
Háliidan mearraoidnosa juostá.
Nu guhká go lean du bálddas, in beroš.
In háliit eallit seamma olbmuid birra.
Háliidan dušše gávdnat guoros geainnu ala.
Čáhpodetne dáppe eret, manne.
Buot mu skihpárat leat ássamen.
Sii leat easkka mánát muhto dál náitalan.
Čuvvo čuovggaid,
čuvvo veaga.
Ráhkis, moai fertejetne vuolgit.
Čáhpodetne dán gávpogis eret.
Mihkkege ii rievdda dáppe, dieđán.
Eará beaivve, eará jagis, seamma boaris.
In háliit eallit seamma olbmuid birra.
Háliidan dušše gávdnat guoros geainnu ala.
Čáhpodetne dáppe eret, manne.
Buot mu skihpárat leat ássamen.
Sii leat easkka mánát muhto dál náitalan.
Čuvvo čuovggaid,
čuvvo veaga.
Ráhkis, moai fertejetne vuolgit.
Čáhpodetne dán gávpogis eret.
Čáhpodetne dán gávpogis eret.
Čáhpodetne dán gávpogis eret.
Čáhpodetne dán gávpogis eret.
Čáhpodetne dán gávpogis eret.
Čáhpodetne dán gávpogis eret.
Čáhpodetne dán gávpogis eret.
Song details
Translation details
Jani Saunamäki
submitted on 31 Jan 2022 - 16:59
Give a shoutout to Jani Saunamäki
Kygo TOP 3
Über den Übersetzer
Jani SaunamäkiExperte
Beiträge
- 467 Übersetzungen
- 62 Lieder
- 382 Mal gedankt
- 51 Übersetzungsanfragen erfüllt für 38 Mitglieder
- hat 8 Lieder transkribiert
- hat 82 Kommentare hinterlassen
- 11 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFinnisch
FließendEnglisch, Samisch (Nordsamisch)
FortgeschrittenSchwedisch, Ungarisch
