Album:
Siamese Dream (1993)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Italienisch
Today
Oggi
Oggi è il più grande
Giorno che abbia mai conosciuto
Non posso vivere per il domani,
Domani è troppo lungo
Spegnerò i miei occhi
Prima di uscire
Volevo più
Di quello che la vita avrebbe mai potuto concedermi
Annoiato dal compito
Di salvare la faccia
Oggi è il più grande
Giorno che abbia mai conosciuto
Non vedo l’ora di domani
Potrei non avere così tanto tempo
Mi strapperò il cuore
Prima di uscire
Cicatrici come nastri rosa
Che non dimentico mai
Ho provato così tanto
A pulire questi rimpianti
Le mie ali d’angelo
Erano livide e ristrette
Ho fitte nella pancia
Oggi è
Oggi è
Oggi è
Il più grande giorno
Voglio farti perdere la testa
Voglio farti perdere la testa
Voglio farti perdere la testa
Voglio...
Oggi è il più grande
Oggi è il più grande giorno
Oggi è il più grande giorno
Che abbia davvero mai conosciuto
Song details
Translation details
Give a shoutout to Ghosts with just voices_
The Smashing Pumpkins TOP 3
Über den Übersetzer
Ghosts with just voices_Meister
Beiträge
- 579 Übersetzungen
- 205 Lieder
- 4134 Mal gedankt
- 186 Übersetzungsanfragen erfüllt für 92 Mitglieder
- hat 2 Lieder transkribiert
- hat 6 Idiome hinzugefügt
- hat 1 Idiom erklärt
- hat 43 Kommentare hinterlassen
- 22 Künstler hinzugefügt
MutterspracheItalienisch
FließendFranzösisch, Englisch, Spanisch
MittelstufeDeutsch
AnfängerPortugiesisch, Schwedisch
3
Corrections and suggestions are always appreciated! :)