Album:
IMFACTORY PART 3. Tension Up
Originaltext
Koreanisch
Übersetzung
Transliteration
Tension Up
시간은 12시
눈이 부시는 step
시끄러운 music
Hey 전화기는 꺼줘
화려한 groove groove
뭘 아는 move move
모두 나를 쳐다봐
Hey DJ turn up the music
Yeah 삐딱하게 건들건들 짚는 짝다리
Yeah 뭔가 어색하게 순수하게 미소 짓기
Blow blow 달려라
오늘은 철없는 rider다
전부 다 손을 들고 소리쳐
Rough rough rough
Girl let me know
시간이 더 필요해
Baby 춤을 춰 this dance floor
Your hands up in the air
Girl put your hands up in the air
자유롭고 싶어
오늘만은 babe 쉿
남들이 뭐라 말하든 간에
난 내 방식대로 해
뭘 하던 그냥 상관하지 말래
[제업/웅재] Baby one two step
모두 바보가 되자
[제업/웅재] Oh baby one two step
그래 뛰어 party time
Let’s tension up
오늘 밤 네 발로 걷는 show time
Let’s tension up
지루한 생각은 다 놓고 가
Let’s tension up
모두 다 친구가 돼 야자타임
Let’s tension up
우주까지 갈 거야 저 끝까지 갈 거야
건들건들 거림과 충만한 끼 발산이
오늘의 concept이고
뭐든 뭔들 눈치 보는 사치
부리지 말고 일차원적인 내 feel로 해
마음에 들면 취향 들고 가서 저격해
통금의 금가게 엄마께 전화해
엄마 죄송해요
밤새 바쁜 게 맞지만
바쁜 게 신난 게 바쁜 거라서 정말로 죄송해요
Girl let me know
시간이 더 필요해
Baby 춤을 춰 this dance floor
Your hands up in the air
Girl put your hands up in the air
자유롭고 싶어
오늘만은 babe 쉿
남들이 뭐라 말하든 간에
난 내 방식대로 해
뭘 하던 그냥 상관하지 말래
[제업/웅재] Baby one two step
모두 바보가 되자
[제업/웅재] Oh baby one two step
그래 뛰어 party time
Let’s tension up
오늘 밤 네 발로 걷는 show time
Let’s tension up
지루한 생각은 다 놓고 가
Let’s tension up
모두 다 친구가 돼 야자타임
Let’s tension up
우주까지 갈 거야 저 끝까지 갈 거야
Are you ready?
춤을 춰봐 신나게 Chris Brown처럼
노랠 불러 더 크게 PSY처럼
모두 다 말했지 그러다 뭐 될래?
뭐라도 되겠지
I don’t know what
Tension Up
shiganeun yeoldushi
nuni bushineun step
shikkeureoun music
Hey jeonhwagineun kkeojwo
hwaryeohan groove groove
mwol aneun move move
modu nareul chyeodabwa
Hey DJ turn up the music
Yeah ppittakhage geondeulgeondeul jipneun jjakdari
Yeah mwonga eosaekhage sunsuhage miso jitgi
Blow blow dallyeora
oneureun cheoreomneun riderda
jeonbu da soneul deulgo sorichyeo
Rough rough rough
Girl let me know
shigani deo piryohae
Baby chumeul chwo this dance floor
Your hands up in the air
Girl put your hands up in the air
jayurobgo shipeo
oneulmaneun babe swit
namdeuri mwora malhadeun gane
nan nae bangshikdaero hae
mwol hadeon geunyang sanggwanhaji mallae
[JU/UJ] Baby one two step
modu baboga doeja
[JU/UJ] Oh baby one two step
geurae ttwieo party time
Let’s tension up
oneul bam ne ballo geotneun show time
Let’s tension up
jiruhan saenggageun da nogo ga
Let’s tension up
modu da chinguga dwae yajataim
Let’s tension up
ujukkaji gal geoya jeo kkeutkkaji gal geoya
geondeulgeondeul georimgwa chungmanan kki balsani
oneure conceptigo
mwodeun mwondeul nunchi boneun sachi
buriji malgo ilchawonjeogin nae feello hae
maeume deulmyeon chwihyang deulgo gaseo jeogyeonghae
tonggeume geumgage eommakke jeonhwahae
eomma joesonghaeyo
bamsae bappeun ge majjiman
bappeun ge shinnan ge bappeun georaseo
jeongmallo joesonghaeyo
Girl let me know
shigani deo piryohae
Baby chumeul chwo this dance floor
Your hands up in the air
Girl put your hands up in the air
jayurobgo shipeo
oneulmaneun babe swit
namdeuri mwora malhadeun gane
nan nae bangshikdaero hae
mwol hadeon geunyang sanggwanhaji mallae
[JU/UJ] Baby one two step
modu baboga doeja
[JU/UJ] Oh baby one two step
geurae ttwieo party time
Let’s tension up
oneul bam ne ballo geotneun show time
Let’s tension up
jiruhan saenggageun da nogo ga
Let’s tension up
modu da chinguga dwae yajataim
Let’s tension up
ujukkaji gal geoya jeo kkeutkkaji gal geoya
Are you ready?
chumeul chwobwa shinnage Chris Browncheoreom
norael bulleo deo keuge PSYcheoreom
modu da malhaetji geureoda mwo doellae?
mworado doegetji
I don’t know what
Song details
Translation details
Miley_Lovato
submitted on 9 Mai 2017 - 09:28
Auf Anfrage von 
Ukwon hinzugefügt.
Ukwon hinzugefügt.
Give a shoutout to Miley_Lovato
IMFACT TOP 3
Über den Übersetzer
Miley_LovatoEditor/in außer Dienst
Beiträge
- 3076 Übersetzungen
- 990 Transliterationen
- 29824 Lieder
- 1081 Sammlungen
- 39114 Mal gedankt
- 1045 Übersetzungsanfragen erfüllt für 361 Mitglieder
- hat 578 Lieder transkribiert
- hat 17 Idiome hinzugefügt
- hat 24 Idiome erklärt
- hat 11260 Kommentare hinterlassen
- hat 114 Anmerkungen hinzugefügt
- 2157 Künstler hinzugefügt
MutterspracheGriechisch
FließendEnglisch
AnfängerDeutsch, Italienisch, Koreanisch
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.