Album:
13 (1999)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Italienisch
Tender
Tenera
Tenera è la notte
Sdraiato al tuo fianco
Dolce è il contatto
Di qualcuno che si ama troppo
Dolce è la giornata
in cui i demoni se ne vanno
Signore, ho bisogno di trovare
Qualcuno che riesca a guarire la mia mente
Dai, dai, dai
Supera tutto
Dai, dai ,dai
L’amore è la cosa più grande
Dai, dai ,dai
Supera tutto
Dai, dai, dai
L’amore è la cosa più grande
Che abbiamo
Sto aspettando quel sentimento
Sto aspettando quel sentimento
Aspettando che quel sentimento venga
Oh mio tesoro
Oh mio tesoro
Oh perchè
Oh mio
Tenero è il fantasma
Il fantasma che amo di più
Si nasconde dal sole
In attesa che venga la notte
Dolce è il mio cuore
Sto rovinando la mia vita
Signore, ho bisogno di trovare
Qualcuno che riesca a guarire la mia mente
Dai, dai , dai
Supera tutto
Dai, dai, dai
L’amore è la cosa più grande
Dai, dai, dai
Supera tutto
Dai, dai ,dai
L’amore è la cosa più grande
Che abbiamo
Sto aspettando quel sentimento
Sto aspettando quel sentimento
Aspettando che quel sentimento venga
Oh mio tesoro
Oh mio tesoro
Oh perchè
Oh mio ripete 2 vv.
Dai, dai, dai
Supera tutto
Dai. dai .dai
L’amore è la cosa più grande
Dai, dai ,dai
Supera tutto
Dai, dai, dai
L’amore è la cosa più grande
Che abbiamo
Sto aspettando quel sentimento
Sto aspettando quel sentimento
Aspettando che quel sentimento venga
Oh mio tesoro
Oh mio tesoro
Oh perchè
Oh mio ripete 2 vv.
Tenera è la notte
Sdraiato al tuo fianco
Dolce è il contatto
Di qualcuno che si ama troppo
Dolce è la giornata
in cui i demoni se ne vanno
Signore, ho bisogno di trovare
Qualcuno che riesca a guarire la mia mente
Dai, dai, dai
Supera tutto
Dai .dai , dai
L’amore è la cosa più grande
Dai, dai .dai
Supera tutto
Dai, dai .dai
L’amore è la cosa più grande
Che abbiamo
Sto aspettando quel sentimento
Sto aspettando quel sentimento
Aspettando che quel sentimento venga
Oh mio tesoro
Oh mio tesoro
Oh perchè
Oh mio ripete 2 vv.
Song details
Translation details
Help to translate
Blur TOP 3
Über den Übersetzer
Berny DevlinMeister
Beiträge
- 950 Übersetzungen
- 1 Transliteration
- 339 Lieder
- 2 Sammlungen
- 4470 Mal gedankt
- 322 Übersetzungsanfragen erfüllt für 132 Mitglieder
- hat 22 Lieder transkribiert
- hat 15 Idiome hinzugefügt
- hat 23 Idiome erklärt
- hat 530 Kommentare hinterlassen
- 45 Künstler hinzugefügt
MutterspracheItalienisch
FließendEnglisch, Neapolitanisch
AnfängerArabisch, Deutsch, Altgriechisch, Italienisch (südliche Dialekte), Latein, Russisch, Spanisch, Türkisch
2
Thanks a lot for your attention!
Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.