Album:
Unreleased
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Ungarisch
In the Sun
Everybody said that it wasn't loved,
I was done
I was getting high on your sugar rush,
For too long
You told me that we could have it all,
Now you're posting pictures on your wall,
Of you and her together, what the hell?
We were in heaven then we fell
I believed you, said I'd never leave you
I thought that you loved me, I was wrong
You took all my money and you went off on the run
Living with my best friend in the sun, in the sun
You told me that we could have it all.
Now you're posting pictures on your wall,
Of you and her together, having fun, having fun
Everybody said: "Careful of that guy."
Baby couldn't stop, it was suicide
Headed for a cliff, eyes open wide
You were feigning love by holding tight
But I need you, don't want to, but need to
I thought that you loved me, I was wrong
You took all my money and you went off on the run
Living with my best friend in the sun, in the sun
You told me that we could have it all
Now you're posting pictures on your wall,
Of you and her together, having fun, having fun
You've been messing 'round with my beating heart,
You should be ashamed
Boy, you never loved me from the start,
Such a wicked game
I told you I needed somebody,
I never used you for love or for money, boy
I feel like I can't trust nobody,
Beat on my heart and you left it all bloody, now
I thought that you loved me, I was wrong
You took all my money and you went off on the run
Living with my best friend in the sun, in the sun
You told me that we could have it all
Now you're posting pictures on your wall,
Of you and her together, having fun, having fun
A napban
Mindenki azt mondta, hogy ez nem szerelem volt
Végeztem
Túl sokáig voltam beállva a hiperaktivitásodtól
Azt mondtad, hogy meglehet mindenünk
Most pedig képeket posztolsz a faladra
Rólad és róla együtt, mi a pokol?
A mennyországban voltunk és lezuhantunk
Elhittem neked, amikor azt mondtad, 'sosem hagynálak el"
Azt gondoltam, szeretsz, tévedtem
Az összes pénzemet elvitted, és megléptél
A legjobb barátommal élni a napban, a napban
Azt mondtad, hogy meglehet mindenünk
Most pedig képeket posztolsz a faladra
Rólad és róla együtt, szórakozva, szórakozva
Mindenki azt mondta, 'légy óvatos azzal a sráccal',
Baby, nem tudtam leállni, öngyilkosság volt
Egy szirt felé tartva, tágranyílt szemekkel
Szerelmet színleltél szorosan tartva engem
De szükségem van rád, nem akarom, de szükségem van rá
Azt gondoltam, szeretsz, tévedtem
Az összes pénzemet elvitted, és megléptél
A legjobb barátommal élni a napban, a napban
Azt mondtad, hogy meglehet mindenünk
Most pedig képeket posztolsz a faladra
Rólad és róla együtt, szórakozva, szórakozva
Játszottál a dobogó szívemmel
Szégyellned kellene magad
Fiú, sohasem szerettél engem, már a kezdetektől
Milyen gonosz játék
Azt mondtam, szükségem van valakire
Sosem használtalak ki a szerelmedért vagy a pénzedért, fiú
Úgy érzem, nem tudok bízni senkiben
Szívenütöttél és az egészet vérezve hagytad
Azt gondoltam, szeretsz, tévedtem
Az összes pénzemet elvitted, és megléptél
A legjobb barátommal élni a napban, a napban
Azt mondtad, hogy meglehet mindenünk
Most pedig képeket posztolsz a faladra
Rólad és róla együtt, szórakozva, szórakozva
Song details
Translation details
szabe
submitted on 21 Jan 2018 - 20:24
Give a shoutout to szabe
Kommentare des Autors:
A 'sugar rush' kifejezés egyfajta átmeneti hiperaktivitást jelent, amit nagy mennyiségben bevitt cukor okoz.
Ha valami pontatlanságot észleltek, üzenetben vagy kommentben jelezzétek! :)