Album:
Motion (2014)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Kroatisch
Summer
Ljeto
Kad sam te sreo u ljeto
Na zvuk otkucaja moga srca
Zaljubili smo se
Kako je lišće postajalo smeđe
I mogli bismo biti skupa, dušo
Sve dok je nebo plavo
Ponašaš se tako nevino sada
Ali lagala si tako rano
Kad sam te sreo u ljeto
(Instrumental)
Kad sam te sreo u ljeto
Na zvuk otkucaja moga srca
Zaljubili smo se
Kako je lišće postajalo smeđe
I mogli bismo biti skupa, dušo
Sve dok je nebo plavo
Ponašaš se tako nevino sada
Ali lagala si tako rano
Kad sam te sreo u ljeto.
Ljeto.
(Instrumental)
Kad sam te sreo u ljeto, (ljeto)
Ljeto (ljeto)
(Instrumental)
Song details
Translation details
Give a shoutout to M de Vega
Help to translate
Calvin Harris TOP 3
Über den Übersetzer
M de VegaModerator/in
Beiträge
- 5917 Übersetzungen
- 2 Transliterationen
- 1188 Lieder
- 1 Sammlung
- 19784 Mal gedankt
- 3463 Übersetzungsanfragen erfüllt für 445 Mitglieder
- hat 349 Lieder transkribiert
- hat 7 Idiome hinzugefügt
- hat 4 Idiome erklärt
- hat 1400 Kommentare hinterlassen
- hat 58 Anmerkungen hinzugefügt
- 94 Künstler hinzugefügt
MutterspracheKroatisch
FließendEnglisch
MittelstufeDeutsch, Italienisch, Spanisch
AnfängerBulgarisch, Französisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch
6