search
Loading
icon
Taylor Swift

Style

Taylor Swift
Übersetzung auf Ukrainisch icon 46 Übersetzungen icon 46
icon
Album:
1989 (2014)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Ukrainisch

Style

Стиль

[Куплет 1]
Опівночі, ти приїхав і забрав мене, фари вимкнені.
Довга дорога, наприкінці якої ми згоримо або потрапимо до раю.
Розчиняюсь у ландшафті, ох.
Пройшло стільки часу, відколи я в останнє чула про тебе,
Я маю просто сказати тобі піти,
Адже я знаю, до чого це приведе,
Але я просто дивлюся, як ми щоразу ходимо і ходимо по колу.
 
[Приспів]
У твоєму погляді є щось від Джеймса Діна,
А на мені червона помада – класика, яка тобі подобається.
І коли між нами все руйнується - щоразу ми повертаємося,
Адже ми завжди залишаємось на стилі, ми завжди залишаємось на стилі.
У тебе довге волосся, зачесане назад, біла футболка,
А в мене образ гарної дівчинки та вузенька спідниця.
І коли між нами все руйнується — щоразу ми повертаємось.
Адже ми завжди залишаємось на стилі, ми завжди залишаємось на стилі.
 
[Куплет 2]
Так це й продовжується, він не може відірвати свій дикий погляд від дороги.
Везе мене додому, світло згасло, він знімає своє пальто.
Я сказала: "Я чула, що ти гуляв з якоюсь іншою дівчиною, іншою дівчиною"
Він сказав: "Все, що ти чула - правда, але я
Не можу перестати думати про тебе, і я..."
Я сказала: "Зі мною теж кілька разів таке траплялося."
 
[Приспів]
 
[Перехід]
Відвези мене додому.
Просто відвези мене додому.
Просто відвези мене додому.
 
[Скорочений приспів]
У твоєму погляді є щось від Джеймса Діна,
А на мені червона помада – класика, яка тобі подобається.
І коли між нами все руйнується - щоразу ми повертаємося,
Адже ми завжди залишаємось на стилі, ми завжди залишаємось на стилі.
 
Facebook X
expand collapse Translation details
imokisak imokisak
submitted on 26 Aug 2022 - 09:49
Give a shoutout to imokisak
Video mit Untertiteln abspielen

Übersetzungen

Deutsch Arabisch Aserbaidschanisch Bosnisch Bulgarisch Chinesisch Estnisch Filipino/Tagalog: 2 Finnisch+22 weitere

Idiome in „Style“

icon out and about
View mode
Share Style
Ukraine flag
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.
So kannst du die Ukraine unterstützen 💙💛

Über den Übersetzer

imokisak
imokisakSuper-Mitglied
imokisak
Beiträge
  • 123 Übersetzungen
  • 8 Lieder
  • 277 Mal gedankt
  • 6 Übersetzungsanfragen erfüllt für 4 Mitglieder
  • hat 2 Idiome hinzugefügt
  • hat 2 Idiome erklärt
  • hat 1 Kommentar hinterlassen
  • hat 4 Anmerkungen hinzugefügt
  • 1 Künstler hinzugefügt
MutterspracheRussisch, Ukrainisch
FließendEnglisch
FortgeschrittenEnglisch
MittelstufeWeißrussisch, Deutsch, Polnisch
AnfängerKoreanisch
Profil anzeigen icon