Album:
Lonely Generation (2020)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
Stuck
Collée
Les gens disent qu'il faut changer
Je ne pense pas que ça va changer
Tout ce ce que je ressent
Donne de l'espace, donne du temps
Je ne pense pas que ça va changer
A peu près tout va te manger
J'aimerai seulement parler ce soir
Non pas que nous ayons à nous battre
Comment pourrai-je dormir dans le noir ?
Non, alors que je ne fais que me débattre
Collée au siège de ces montagnes russes
J'aimerai crier, mais rien de sort
Collée au siège ... Oh o-oh....
Collée au siège de ces montagnes russes
J'aimerai crier, mais rien de sort
Collée au siège ... Oh o-oh....
Tous deux combustibles
Chaque baiser nous enflamme, sensibles
Démarre le feu, à peine vivant, il vibre
Ils disent de laisser tomber, attendre et regarder
Le laisser vivre seul, et respirer
Je ne peux laisser cette flamme se consumer
J'aimerai parler ce soir
Non pas que nous ayons à nous battre
Comment pourrai-je dormir dans le noir ?
Non, alors que je ne fais que me débattre
Collée au siège de ces montagnes russes
J'aimerai crier, mais rien de sort
Collée au siège ... Oh o-oh....
Collée au siège de ces montagnes russes
J'aimerai crier, mais rien de sort
Collée au siège ... Oh o-oh....
Le ciel d’obscurcis
Comme toujours, tout semble brisé ... Hmm...
Mais je ne connais pas l'issue
Collée au siège de ce manège insensé
Collée au siège de ces montagnes russes
J'aimerai crier, mais rien de sort
Collée au siège ... Oh o-oh....
Collée au siège de ces montagnes russes
J'aimerai crier, mais rien de sort
Collée au siège ... Oh o-oh....
Song details
Translation details
Dies ist eine poetische Übersetzung – Abweichungen vom Sinn des Originaltextes sind vorhanden (zusätzliche Worte, erweiterte Informationen, vertauschte Konzepte).
Auf Anfrage von 
Estefazapata26 hinzugefügt.
Estefazapata26 hinzugefügt.
Give a shoutout to ZoranP
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
La trace s'efface, le signifiant demeure
Allez vous faire voir !... Comme tout le monde aime le faire ici...
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆