Album:
Heartstrings OST part 2
Originaltext
Koreanisch
Übersetzung
Transliteration
별 (Star)
하늘에 빛나던 별이
저 멀리 빛나던 별이
내 맘에 내려왔나봐
가슴에 새겨진 별이
가슴에 빛나던 별이
아마 너인것 같아
떨리는 소리가 들리니
Oh, star
뜨거운 심장을 느끼니
You're my star
아주 오랜 먼 옛날부터
나 꿈꿔왔던 사랑이
너인걸 알아
언제나 함께 해줘
아주 오랜 시간을 너도
늘 같은 자리에서 빛나주길
내맘 너에게만 빌려줄게
가슴에 새겨진 별이
가슴에 빛나던 별이
아마 너인것 같아
떨리는 소리가 들리니
Oh, star
뜨거운 심장을 느끼니
You're my star
아주 오랜 먼 옛날부터
나 꿈꿔왔던 사랑이
너인걸 알아
언제나 함께 해줘
아주 오랜 시간을 흘러도
늘 같은 자리에서 빛나주길
내맘 너에게만 줄게
니맘속에 새겨진 별도
니맘속 빛나던 별도
나이길바래 영원히 널 사랑해
내맘 너만 바라볼거야
또 너도 나만을 바라봐 줄래
내 눈 너만 바라볼 거야
star
haneu-re binna-deon byeo-ri
cheo meolli binna-deon byeo-ri
nae mame naer-yeowah-nnabwah
kaseume saekyeojin byeo-ri
kaseume binnadeon byeo-ri
hama neoin-geot kata
tteollineun sori-ga teu-llini
Oh, star
tteugeo-un shimjangeul neuk-gini
You're my star
aju oraen meon yennalbu-teo na kkumkkwowaht-deon sarangi
neo-yin-georara
eonjena hamkke haejwo
aju oraen shi-ganeul neodo
neul gateun jariyeseo binnajugil
nae-mam neo-ye-geman pillyeojul-ke
kaseume saekyeojin byeo-ri
kaseume binnadeon byeo-ri
hama neoin-geot kata
tteollineun sori-ga teu-llini
Oh, star
tteugeo-un shimjangeul neuk-gini
You're my star
aju oraen meon yennalbu-teo na kkumkkwowaht-deon sarangi
neo-in-gorara
eonjena hamkke haejwo
aju oraen shi-ganeul heu-lleodo
neul gateun jariyeseo binnajugil
nae-mam neo-ye-geman jul-ke
nimamso-ge saekyeojin byeoldo
nimamsok binnadeon byeoldo
na-yigi-lbarae yeongwonhi neol sarang-hae
nae-mam neoman parabol-keoya
tto neodo namaneul parabwah ju-llae
uri seoroye byeo-ri dweh~ jugil
Song details
Translation details
Give a shoutout to pharmacy_f
Kommentare des Autors:
;) F.J
Help to translate
Über den Übersetzer
pharmacy_fEditor/in außer Dienst
Beiträge
- 264 Übersetzungen
- 241 Transliterationen
- 255 Lieder
- 4123 Mal gedankt
- 30 Übersetzungsanfragen erfüllt für 19 Mitglieder
- hat 3 Lieder transkribiert
- hat 28 Idiome hinzugefügt
- hat 10 Idiome erklärt
- hat 59 Kommentare hinterlassen
- 43 Künstler hinzugefügt
MuttersprachePersisch
FließendEnglisch
AnfängerKoreanisch
4