Album:
20&21
Originaltext
Ukrainisch
Übersetzung
Englisch
Сон
Dream
Your dream is in fire
There I'm in a thief form
The sorrow overwhelms the desire
But I as always go through the swarm
I'm once again near the world's end
I'm once again near the world's end
I'm once again near the world's end
I'm once again near the world's end
The smoke is bright
But I'm somehow lost
Let's head over there
Even if it scares the most
Song details
Translation details
Dies ist eine poetische Übersetzung – Abweichungen vom Sinn des Originaltextes sind vorhanden (zusätzliche Worte, erweiterte Informationen, vertauschte Konzepte).
Give a shoutout to Myhailo T.
SadSvit TOP 3
Über den Übersetzer
Myhailo T.Experte
Beiträge
- 246 Übersetzungen
- 116 Lieder
- 1045 Mal gedankt
- 8 Übersetzungsanfragen erfüllt für 8 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 14 Kommentare hinterlassen
- hat 1 Anmerkung hinzugefügt
- 21 Künstler hinzugefügt
MutterspracheUkrainisch
FließendRussisch
FortgeschrittenEnglisch
MittelstufeDeutsch
AnfängerPolnisch
4