Album:
Surrender [2015]
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Spanisch
Slow
Lentamente
No puedo respirar, no puedo dormir
sé que no puedo comprarte
pero todo lo que pienso
cuando te quitas tu abrigo de visón
es que se acabó.
Sólo quiero amarte
sólo quiere tenerte cerca
lo haces aquí, es un asesinato
cuando mueves tu cuerpo lentamente
lentamente, lentamente, lentamente, lentamente
lentamente, lentamente, lentamente, lentamente.
Alquilame tu cuerpo
pagare por tu alma
toma mi corazón como ofrenda
porque cuando te enojas
me llena de miedo
y se acabó.
Sólo quiero amarte
sólo quiere tenerte cerca
lo haces aquí, es un asesinato
cuando mueves tu cuerpo lentamente
lentamente, lentamente, lentamente, lentamente
lentamente, lentamente, lentamente, lentamente.
Mueves tu cuerpo,
mueves tu cuerpo lentamente,
mueves tu cuerpo,
mueves tu cuerpo lentamente.
Sólo quiero amarte
sólo quiere tenerte cerca
lo haces aquí, es un asesinato
cuando mueves tu cuerpo lentamente
lentamente, lentamente, lentamente, lentamente
lentamente, lentamente, lentamente, lentamente.
Song details
Translation details
mikistli
submitted on 6 Sep 2016 - 22:56
Give a shoutout to mikistli
Hurts TOP 3
Über den Übersetzer
mikistliModerator/in
Beiträge
- 5974 Übersetzungen
- 436 Transliterationen
- 7671 Lieder
- 930 Sammlungen
- 31050 Mal gedankt
- 821 Übersetzungsanfragen erfüllt für 337 Mitglieder
- hat 858 Lieder transkribiert
- hat 165 Idiome hinzugefügt
- hat 227 Idiome erklärt
- hat 17053 Kommentare hinterlassen
- hat 1622 Anmerkungen hinzugefügt
- 160 Untertitel hinzugefügt
- 698 Künstler hinzugefügt
MutterspracheEnglisch, Spanisch
FließendLadino (Judäo-Spanisch)
FortgeschrittenIndigene Sprachen (Mexiko)
MittelstufeAragonesisch, Asturisch, Kantabrisch, Katalanisch, Dänisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Latein, Portugiesisch
AnfängerNiederländisch, Japanisch, Nahuatl, Norwegisch, Russisch, Zapotekisch, Zapotekisch (Yalálag-Zapotekisch)
