Album:
From The Lions Mouth
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
Skeletons
There's a gaping hole in the way we are
With nothing to fill it up anymore
No flesh no blood just broken bone
A frame to hang our lives from
We're living like skeletons
Won't someone wake the dead in me
Won't someone shake the dust off me
Give me water give me bread
But don't give me up for dead
We're living like skeletons
Squelettes
Il y a un vide immense dans ce que nous sommes
Et plus rien pour le remplir
Pas de chair, pas de sang, juste des os brisés
Un cadre pour suspendre nos vies
Nous vivons comme des squelettes
Que quelqu'un réveille les morts qui sont en moi
Que quelqu'un secoue la poussière qui est sur moi
Donnez-moi de l'eau, donnez-moi du pain
Mais ne me laissez pas pour mort
Nous vivons comme des squelettes
Song details
Translation details
Give a shoutout to saturnine
The Sound TOP 3
Über den Übersetzer
saturnineEditor/in
Beiträge
- 694 Übersetzungen
- 2459 Lieder
- 19 Sammlungen
- 1497 Mal gedankt
- 75 Übersetzungsanfragen erfüllt für 7 Mitglieder
- hat 93 Lieder transkribiert
- hat 3 Idiome hinzugefügt
- hat 3 Idiome erklärt
- hat 1191 Kommentare hinterlassen
- hat 133 Anmerkungen hinzugefügt
- 262 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFranzösisch
FließendEnglisch
FortgeschrittenSpanisch
AnfängerKroatisch, Niederländisch, Mazedonisch, Polnisch, Russisch, Serbisch, Türkisch
1