Album:
Long Way Down (2013)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Deutsch
Sense
Sinn
Es ist schwer zu wissen,
Ob es, wenn ich den Stein werfen,
Oder einen anderen Weg nach Hause gehen würde,
alles Sinn ergäbe.
Oder meine Augen schließe,
Ich könnte ich mich in meinen Jugendlügen verlieren.
Wenn ich mich Tausend mal verlieben würde,
Würde es alles einen Sinn ergeben?
Ich fühlte ich mich sehr schwach,
Manchmal, kam es mir so vor, als würde ich an den Mauern verfallen.
Und in jedes Band, dass mir jemals Halt gab
scheint zu brechen.
Und ich könnte dich anrufen, und dir einfach nur sagen wie viel..
Nein, nicht. Vielleicht werde ich mich einfach betrinken,
Und es wird alles einen Sinn ergeben.
Wenn ich nicht so nett wäre,
Würde ich meinen Freunden erzählen, du hättest nicht recht gehabt.
Ich könnte dir Versprechen, dass mein Herz nicht zerbrechen würde,
Doch würde es dann alles einen Sinn ergeben?
Ich fühlte ich mich sehr schwach,
Manchmal, kam es mir so vor, als würde ich an den Mauern verfallen.
Und in jedes Band, dass mir jemals Halt gabt
scheint zu brechen.
Ich fühlte ich mich sehr schwach,
Manchmal, kam es mir so vor, als würde ich an den Mauern verfallen.
Und in jedes Band, dass mir jemals Halt gab
scheint zu brechen.
Song details
Translation details
Herr Heinrich
submitted on 13 Jan 2017 - 07:19
Give a shoutout to Herr Heinrich
Tom Odell TOP 3
Über den Übersetzer
Herr HeinrichSenior-Mitglied
Beiträge
- 48 Übersetzungen
- 17 Lieder
- 165 Mal gedankt
- hat 1 Kommentar hinterlassen
- 1 Künstler hinzugefügt
