Ruel

Say

Ruel
Übersetzung auf Italienisch icon 4 Übersetzungen icon 4
icon
Album:
Ready - EP (2018)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Italienisch

Say

Dire

Mi sento come se fosse impossibile da dire
Sto perdento tutto il controllo
Perchè desidero di finire questa caduta e salvare tutto
Ma l'ho tenuto troppo stretto
 
Vorrei sapere a cosa pensi
Le parole non vengono così facilmente
Potremmo essere rotti dal progetto
Non capisco come mi sento
Ho paura delle mie stesse ragioni
Non voglio sprecare il tuo tempi
 
Cerco un altro modo, un altro modo, un altro modo
Per tenerla al sicuro un altro giorno, un altro giorno, un altro giorno
E' più facile scappare, scappare, scappare
Che non saper cosa dire, dire, dire
Che non saper cosa dire
 
Me ne sto sdraiato e ci ripenso
Come, voglio sapere cosa fare
Ma il mondo ha altri piani per me
E fa male quando è vero
 
Non so a cosa pensi
Le parole non vengono così facilmente
Potremmo essere rotti dal progetto
Non capisco come mi sento
Ho paura delle mie stesse ragioni
Non voglio sprecare il tuo tempi
 
Cerco un altro modo, un altro modo, un altro modo
Per tenerla al sicuro un altro giorno, un altro giorno, un altro giorno
E' più facile scappare, scappare, scappare
Che non saper cosa dire, dire, dire
Che non saper cosa dire
 
(Dire, dire, dire) [x2]
 
Cerco un altro modo, un altro modo, un altro modo
Per tenerla al sicuro un altro giorno, un altro giorno, un altro giorno
E' più facile scappare, scappare, scappare
Che non saper cosa dire, dire, dire
Che non saper cosa dire, dire, dire
Che non saper cosa dire
 
expand collapse Translation details
Gast Gast
submitted on 7 Jan 2021 - 21:50
Auf Anfrage von sivandincsivandinc hinzugefügt.
Give a shoutout to Gast
Kommentare des Autors:

Se delle parole non coincidono con la loro traduzione letterale è perchè ho dovuto adattare il testo per farlo ''suonare'' meglio in italiano.