Originaltext
Bosnisch
Übersetzung
Polnisch
Sanjam
Śnię
Śnię, że znów słucham jak oddychasz,
Jak oddychasz, gdy trawa się ugina
I dotyk twoich blond włosów,
Twoich włosów na mojej twarzy, moja droga.
Śnię, że znów się kochamy w pszenicy,
W tej pszenicy leżącej tutaj pod nami
I że twoja gorąca ręka wędruje,
Twoja ręka po moim ciele.
Mam tylko jedno życie i marnuję je,
Bo zakochałem się w jednej kobiecie, kobiecie o której śnię.
Mam tylko jedno życie, którego nie chciałem,
Bo zakochałem się w jednej kobiecie, której nie powinienem mieć.
Śnię by powiedzieć ci wróć do mnie, miła,
W razie potrzeby uciekaj od tego wszystkiego,
Bo jest tylko to jedno życie,
Nie ma nic, nic poza nim.
Song details
Translation details
Kasia19160
submitted on 5 Jun 2022 - 16:58
Give a shoutout to Kasia19160
Indexi TOP 3
Über den Übersetzer
Kasia19160Guru
Beiträge
- 5291 Übersetzungen
- 3627 Lieder
- 360 Sammlungen
- 3023 Mal gedankt
- 15 Übersetzungsanfragen erfüllt für 10 Mitglieder
- hat 139 Idiome hinzugefügt
- hat 120 Idiome erklärt
- hat 250 Kommentare hinterlassen
- hat 5 Anmerkungen hinzugefügt
- 361 Künstler hinzugefügt
MuttersprachePolnisch
FließendEnglisch
MittelstufeEnglisch
AnfängerDeutsch, Schwedisch, Kroatisch, Slowenisch
