Album:
Eurovision Song Contest 2010/Run Away (Radio Edit) - Single
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Litauisch
Run Away
Pradink
O, užmiršk, leisk kvėpuot, leisk gyvent
Tiesiog pradink iš mano minčių
O, atleisk, man nereikia, nekvėpuosiu
Tik pradink iš mano gyvenimo.
Tu praradai viską iškart, tad skrisk tolyn
Virš debesų, po dangumi
Nebesugrįžk, ne, pradink
Su visa savo galia, palikta tau.
Nebetikiu tavo seklia širdimi
Žinau, jog tai tu, kuris šitaip gudrauja
Niekada tau neatleisiu, nė už ką
Ir dabar tu paliktas su niekuo.
O, užmiršk, leisk kvėpuot, leisk gyvent
Tiesiog pradink iš mano minčių
O, atleisk, man nereikia, nekvėpuosiu
Tik pradink iš mano gyvenimo.
O, užmiršk, leisk kvėpuot, leisk gyvent
Tiesiog pradink iš mano minčių
O, atleisk, man nereikia, nekvėpuosiu
Tik pradink iš mano gyvenimo.
Nebėra laiko sukurti
Laimę, kuria suklaidinai
Neturime pažangios ateities
Žinau tavo meluojančią prigimtį.
Nebėra laiko sukurti
Laimę, kuria suklaidinai
Neturime pažangios ateities
Žinau tavo meluojančią prigimtį.
O, užmiršk, leisk kvėpuot, leisk gyvent
Tiesiog pradink iš mano minčių
O, atleisk, man nereikia, nekvėpuosiu
Tik pradink iš mano gyvenimo.
O, užmiršk, leisk kvėpuot, leisk gyvent
Tiesiog pradink iš mano minčių
O, atleisk, man nereikia, nekvėpuosiu
Tik pradink iš mano gyvenimo.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Rapakivi
Help to translate
SunStroke Project TOP 3
Über den Übersetzer
RapakiviGuru
Beiträge
- 1119 Übersetzungen
- 603 Lieder
- 1125 Mal gedankt
- 10 Übersetzungsanfragen erfüllt für 9 Mitglieder
- hat 4 Lieder transkribiert
- hat 1 Idiom hinzugefügt
- hat 1 Idiom erklärt
- hat 164 Kommentare hinterlassen
- 83 Künstler hinzugefügt
MutterspracheLitauisch
FließendRussisch
FortgeschrittenEnglisch
AnfängerWeißrussisch, Lettisch, Polnisch, Ukrainisch
2