Niederländisch request for "Walking on air"

Help translate from Englisch to Niederländisch song Walking on air by Sophie Barjac

Requested by:

Elian E. on 8 Dez 2025 - 11:41

Abonnieren

Originaltext

Englisch

Übersetzung

Niederländisch

Walking on air

Walking on air

I'm just

Walking on air

Don't have a worry

And don't have a care

Look at me now

Happy and high

See that cloud over there on the right

If I get tired of walking, I just hold on tight

And we'll go

Floating along

While I'm

Singing a song

High in the sky

Up above

Walking on air

I'm just

Walking on air

And why? It's 'cause I'm in love

Walking on air

I'm just

Walking on air

Don't have a worry

And don't have a care

Look at me now

Happy and high

See that cloud over there on the right

If I get tired of walking, I just hold on tight

And we'll go

Floating along

While I'm

Singing a song

High in the sky

Up above

Walking on air

I'm just

Walking on air

And why?

It's 'cause I'm in love

Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen

Song details

submitted on 1 Dez 2025 - 12:16

Eigener Kommentar:

https://www.gaumont.com/en/movie/holiday-hotel
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27H%C3%B4tel_de_la_plage

Übersetzungen

Dänisch Finnisch Portugiesisch Spanisch

Help to translate

Englisch → Deutsch

Englisch → Italienisch

Englisch → Niederländisch

Englisch → Türkisch