Jiddisch request for "Three blind mice"

Help translate from Englisch to Jiddisch song Three blind mice by English Children's Songs

Requested by:

Лена Ленина on 29 Apr 2023 - 17:55

Abonnieren

Originaltext

Englisch

Übersetzung

Jiddisch

Three blind mice

Three blind mice, three blind mice

See how they run, see how they run

They all run away from the farmer's wife

Then into a space ship to take a ride

Did you ever see such a sight in your life

As three blind mice?

Three blind mice, three blind mice

Crash on the moon, crash on the moon

The moon was covered in cheese so high

And nobody knew the reason why

Did you ever see such a sight in your life

As three blind mice?

Three blind mice, three blind mice

With full tummies, with full tummies

All of them ate too much cheese that night

With little moon left after every bite

Did you ever see such a sight in your life

As three blind mice?

Three blind mice, three blind mice

Return to the earth, return to the earth

The mummy asked them “Where is the moonlight?”

The moon has shrunk to a crescent tonight

Did you ever hear such a thing in your life

As three blind mice?

Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen

Song details

submitted on 29 Jul 2017 - 18:49

Beitragende:

Übersetzungen

Russisch Tschechisch Türkisch

Help to translate

Englisch → Jiddisch

Лена Ленина

Englisch → Ukrainisch

Лена Ленина