Englisch request for "säran"

Help translate from Estnisch to Englisch song säran by Maria Kallastu
Requested by: crackedwalnut crackedwalnut on 9 Feb 2026 - 23:20
Originaltext
Estnisch
Übersetzung
Englisch

säran

üle enda varjude
lennata kaugele
nagu allapoole ei vaatakski
 
möödunud sammud ja minutid kolmkümmend ringi su järele jooksen
ootan hommikutunde
 
on sul meeles nagu
mul on meeles
võisin unistada, et mina su mõtteisse sulan
on sul meeles nagu, on sul meeles nagu
mul on meeles
lase unistada hetkeks vaid
et su tähistaevas säramas on tüdruk nagu, tüdruk nagu mina
 
võisin unistada hetke vaid ma tean (ma tean)
ainult unelmais su embust tunda saan
 
nüüd tundub, et sul oli vajadus võita
iseennast murede asemele peita
ära suru mind välja, ära hääbu väiksemaks ja hoia must kinni
 
möödunud sammud ja minutid
kolmkümmend ringi su järele jooksen
ootan hommikutunde
 
on sul meeles nagu, on sul meeles nagu
mul on meeles
lase unistada hetkeks vaid
et su tähistaevas säramas on tüdruk nagu, tüdruk nagu mina
 
võisin unistada hetke vaid ma tean (ma tean)
ainult unelmais su embust tunda saan
 
need silmad peegeldavad punased (punased, punased)
neist kinni hoidsin lubades
et lõpuks minema ma jooksen (minema ma jooksen)
 
need silmad peegeldavad punased (punased, punased)
neist kinni hoidsin lubades
et lõpuks minema ma jooksen
 
 
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
expand collapse Song details
crackedwalnut crackedwalnut
submitted on 9 Feb 2026 - 23:20