Estnisch request for "The Pretty Things Are Going to Hell"

Help translate from Englisch to Estnisch song The Pretty Things Are Going to Hell by David Bowie
Requested by: ttttttts2029 ttttttts2029 on 25 Aug 2025 - 12:05
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Estnisch

The Pretty Things Are Going to Hell

[Verse 1]
What to do?
What to say?
What to wear on a sunny day?
Who the phone?
Who to fight?
Who to dance with on a sunday night?
 
[Pre-Chorus]
I'm reaching the very edge you know
Reaching the very edge
I'm going to the other side this time
Reaching the very edge
[Chorus]
You're still breathing but you don't know why
Life's a bit and sometimes you die
You're still breathing but you just can't tell
Don't hold your breath
But the pretty things are going to hell
 
[Post-Chorus]
I am a drug, I am a dragon
I am the best jazz you ever seen
I am the dragon, I am the sky
I am the blood at the corner of your eye
I found the secrets I found gold
I find you out before you grow old
I find you out before you grow old
 
[Verse 2]
What is eternal? What is damned?
What is clay and what is sand?
Who to diss? Who to trust?
Who to listen to? Who to suss?
 
[Pre-Chorus]
I'm reaching the very edge you know
Reaching the very edge
I'm going to the other side this time
Reaching the very edge
 
[Chorus]
You're still breathing but you don't know why
Life's a bit and sometimes you die
You're still breathing but you just can't tell
Don't hold your breath
But the pretty things are going to hell
 
[Post-Chorus]
I am the dragon, I am the drug
I am your best jazz you've ever heard
I am the dragon, I'm the sky
I am the blood at the corner of your eye
I found the secrets I found gold
I found you out before you grow old
I found you out before you grow old
 
[Outro]
The pretty things are going to hell
They wore it out but they wore it well
The pretty things are going to hell
They wore it out but they wore it well
The pretty things are going to hell
They wore it out but they wore it well
The pretty things are going to hell
They wore it out but they wore it well
You're still breathing but you don't know why
You're still breathing but you just can't tell
Don't hold your breath
But the pretty things are going to hell
 
 
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
expand collapse Song details
Oanchii Oanchii
submitted on 15 Jun 2022 - 12:52
Beitragende:
Urheberrecht:
Writer(s): David Bowie, Reeves C. Gabrels
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Übersetzungen