Spanisch request for "Para Sa'yo"

Help translate from Tagalog (Dialekte) to Spanisch song Para Sa'yo by Parokya ni Edgar

Requested by:

SeekingSilence on 1 Aug 2014 - 01:42

Abonnieren

Originaltext

Tagalog (Dialekte)

Übersetzung

Spanisch

Para Sa'yo

I:

Lumayo kana sa akin

Wag mo kong kausapin

Parang awa mo na

Wag kang magpapaakit sakin

Ayoko lang masaktan ka

Malakas akong mambola

Hindi ako santo

Chorus:

Pero para sayo

Ako'y magbabago

Kahit mahirap saan?

Katayanin ko

Dahil para sayo

Handa akong magpakatino

Laging isipin

Lahat ay gagawin

Basta para sayo

II:

Hindi ikaw yung tipong niloloko

At hindi naman ako yung tipong nagseseryoso

At kahit sulit sana sayo ang kasalanan

Lolokohin lang kita kaya kung pwede wag nalang

Dahil ayoko nang masaktan ka

Wag kang maniniwala

Hindi ako santo

Chorus:

Pero para sayo

Ako'y magbabago

Kahit mahirap

Kakayanin ko

Dahil para sayo

Handa akong magpakatino

Laging isipin

Lahat ay gagawin

Basta para sayo

III:

Bakit nakikinig kapa

Matatapos na ang kanta

Pinapatakas na kita

Mula nung una stanza

Hindi kaba natatakot

Baka ikaw ay masangkot

Sa mga kasalanan ko

Chorus:

Pero para sayo

Ako'y magbabago

Kahit mahirap

Kakayanin ko

Dahil para sayo

Handa akong magpakatino

Laging isipin

Lahat ay gagawin

Basta para sayo

Ako'y magbabago

Kahit mahirap

Kakayanin ko

Dahil para sayo

Handa akong magpakatino

Laging isipin

Lahat ay gagawin

Basta para sayo....

ohhhh.....

Read more: Parokya Ni Edgar - Para Sayo Lyrics | MetroLyrics

Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen

Song details

submitted on 1 Aug 2014 - 01:31

Urheberrecht:

Writer(s): Chito Miranda
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Übersetzungen

Englisch

Help to translate

Tagalog (Dialekte) → Chabacano

Tagalog (Dialekte) → Spanisch