Serbisch request for "Lejla"

Help translate from Albanisch to Serbisch song Lejla by Butrint Imeri
Requested by: Tanja Stojakovic Tanja Stojakovic on 30 Nov 2022 - 20:36
Submitter's comments:

Hvala na prevodu

Originaltext
Albanisch
Übersetzung
Serbisch

Lejla

Ah bre, um ndrrove ti mu veç per Lejla
Ku mete, gabove ti veç per Lejla
Ah bre, um ndrrove ti mu veç per Lejla
Ku mete, gabove ti veç per Lejla
 
Ah bre, um ndrrove ti mu veç per Lejla
Ku mete, gabove ti veç per Lejla
Ah beso qe sum ke dasht veç per Lejla
Ku mete, gabove ti vеç per Lejla
 
Qysh spot vje ty marrе, moj e poshter
Ike ike ike, kurr su ktheve (aaa)
A menon, a menon, vec per lejla
Sillet sillet bota, ah moj e mjera
Ti ti ti ti sen ski mre-sen ski mrena
Ti ti ti ti sen ski mre-sen ski mrena
Hajr se sillet bota, kur si ki ma loqkat
Jetes nuk i dihet mos ma ban me hile
 
Ah bre, um ndrrove ti mu veç per Lejla
Ku mete, gabove ti veç per Lejla
Ah beso qe sum ke dasht veç per Lejla
Ku mete, gabove ti veç per Lejla
 
Ku mete tash? Ti ike dje
A mete vet?
Me ty mesnates jam tash tu kap me ty
Tash ti me lot ne sy, po do te un mu kthy
Po mire e di qe ki ti fajit (Aj, aj)
Prano qe ki ti faj (Aj)
Tash une ty pot thom
Hajt se sillet bota
Kur si ki ma loqkat
Jetes nuk i dihet
Mos ma ban me hile
 
Ah bre, um ndrrove ti mu veç per Lejla
Ku mete, gabove ti veç per Lejla
Ah beso qe sum ke dasht veç per Lejla
Ku mete, gabove ti veç per Lejla
 
 
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
expand collapse Song details

Anmerkungen

Lejla: Lejla is the 500 dollar bill in Albania also translates to Purple which is the color of the 500 bill.

Papi Marco Papi Marco
submitted on 4 Nov 2022 - 09:28
Urheberrecht:
Writer(s): Celik Lipa
Lyrics powered by www.musixmatch.com