Ukrainisch request for "Iolanda"

Help translate from Portugiesisch to Ukrainisch song Iolanda by Chico Buarque

Requested by:

frank.dossantos2 on 4 Jul 2016 - 07:04

Abonnieren

Originaltext

Portugiesisch

Übersetzung

Ukrainisch

Iolanda

Esta canção não é mais que uma canção

Quem dera fosse uma declaração de amor

Romântica, sem procurar a justa forma

Do que me vem de forma assim tão caudalosa

Te amo, te amo, eternamente, te amo

Se me faltares nem por isso eu morro,

Se é prá morrer quero morrer contigo

Minha solidão se sente acompanhada,

Por isso às vezes sei que necessito

Teu colo, teu colo,

Eternamente, teu colo

Quando te vi eu bem que estava certo,

De que me sentiria descoberto

A minha pele vai despindo aos poucos,

Me abres o peito quando me acumulas

De amores, de amores, eternamente, de amores

Se alguma vez me sinto derrotado,

Eu abro mão do sol de cada dia

Rezando o credo que tu me ensinaste,

Olho teu rosto e digo à ventania

Iolanda, Iolanda, eternamente, Iolanda

Iolanda, Iolanda, eternamente, Iolanda

Eternamente, Iolanda

Eternamente, Iolanda

Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen

Song details

submitted on 4 Jun 2010 - 07:30

Beitragende:

Urheberrecht:

Writer(s): Pablo Milanes
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Übersetzungen

Englisch Französisch Griechisch Italienisch Katalanisch Russisch Spanisch

Help to translate

Portugiesisch → Ukrainisch

frank.dossantos2