Hebräisch request for "Evîn"

Help translate from Kurdisch (Kurmanji) to Hebräisch song Evîn by Sipan Xelat
Requested by: Sırma sari Sırma sari on 29 Jul 2025 - 20:43
Submitter's comments:

Arkadaşlar şarkı çok güzel

Originaltext
Kurdisch (Kurmanji)
Übersetzung
Hebräisch

Evîn

Barê evîndarê sir e
Eş û şewat e
Dilê evîndara nazîk,
Her bê tebat e
 
Eywax li min, delala min
Agir berdin bedena min
 
Ji te hezkirî ev dilê min
Girtî çavê min
 
Çima carek dûr nenêrî
Evîn nepirsî
Mingo na, te go belê
Guh neda kesî
 
Eywax li min, delala min
Agir berdin bedena min
 
Ji te hezkirî bi korani
Girtî çavê min
 
 
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
expand collapse Song details
Abdurrahim Ersoy Abdurrahim Ersoy
submitted on 16 Sep 2017 - 11:09