Englisch (Altenglisch) request for "Du hast"

Help translate from Deutsch to Englisch (Altenglisch) song Du hast by Rammstein

Requested by:

ketsele on 8 Okt 2025 - 21:18

Abonnieren

Originaltext

Deutsch

Übersetzung

Englisch (Altenglisch)

Du hast

Du,

Du hast,

Du hast mich.

Du.

Du hast.

Du hast mich.

Du!

Du hast!

Du hast mich!

Du...

Du hast...

Du hast mich...

Du...

Du hast...

Du hast mich.

Du hast mich!

Du hast mich gefragt.

Du hast mich gefragt!

Du hast mich gefragt, und ich hab nichts gesagt!

Willst du, bis der Tod euch scheidet,

Treu ihr sein für alle Tage?

Nein!

Nein!

Willst du, bis der Tod euch scheidet,

Treu ihr sein für alle Tage?

Nein!

Nein!

Du...

Du hast,

Du hast mich!

Du...

Du hast,

Du hast mich.

Du...

Du hast...

Du hast mich...,

Du hast mich.

Du hast mich gefragt,

Du hast mich gefragt,

Du hast mich gefragt, und ich hab nichts gesagt!

Willst du, bis der Tod euch scheidet,

Treu ihr sein für alle Tage?

Nein!

Nein!

Willst du, bis zum Tod der Scheide,

Sie lieben auch in schlechten Tagen?

Nein!

Nein!

Willst du, bis der Tod euch scheidet,

Treu ihr sein...?

Nein!

Nein!

Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen

Song details

submitted on 9 Okt 2008 - 21:00

Beitragende:

Urheberrecht:

Writer(s): Till Lindemann, Oliver Riedel, Doktor Christian Lorenz, Christoph Doom Schneider, Paul Landers, Richard Z. Kruspe
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Video mit Untertiteln abspielen

Übersetzungen

Afrikaans Albanisch: 2 Altnordisch: 2 Arabisch: 2 Bulgarisch Chinesisch Dänisch Deutsch (Mittelhochdeutsch) Deutsch (Niederdeutsch)+43 weitere

Help to translate

Deutsch → Aserbaidschanisch

Яков Обзорщик

Deutsch → Deutsch (Österreichisch/Bairisch)

Deutsch → Englisch (Altenglisch)

Deutsch → Englisch (Mittelenglisch)

Deutsch → Tatarisch

Deutsch → Weißrussisch

Яков Обзорщик