Englisch request for "ചിന്നമ്മ അടി (Chinnamma Adi)"

Help translate from Malayalam to Englisch song ചിന്നമ്മ അടി (Chinnamma Adi) by Oppam (OST)

Requested by:

Minniej on 29 Mär 2017 - 17:11

Abonnieren

Originaltext

Malayalam

Übersetzung

Englisch

ചിന്നമ്മ അടി

ചിന്നമ്മ അടി കുഞ്ഞി പെണ്ണമ്മ

തിരുവള്ളി കാവിൽ ഗജ വീരന്മാർ ആയിരം

കുകുമ്മ പട പാണ്ടി താളം

കുട മാടം കാണാൻ അറയാലിൻ മേൽ അംബിളി

ചിന്നമ്മ അടി കുഞ്ഞി പെണ്ണമ്മ

തിരുവള്ളി കാവിൽ ഗജ വീരന്മാർ ആയിരം

കുകുമ്മ പട പാണ്ടി താളം

കുട മാടം കാണാൻ അറയാലിൻ മേൽ അംബിളി

വയലേലയിൽ കിളിക്കൂട്ടമായ്

കാത്തിരുന്നവൻ വന്നു പോയി

പുഴ മീനുകൾ തിളിനീരിലായ്

കളി ചൊല്ലി നെന്നുങ്ങുന്നോ

പഴയ കാലങ്ങളേങ്ങോ

പാടി മറയുവതിനി വരുമോ

ചിന്നമ്മ അടി കുഞ്ഞി പെണ്ണമ്മ

തിരുവള്ളി കാവിൽ ഗജ വീരന്മാർ ആയിരം

കുകുമ്മ പട പാണ്ടി താളം

കുട മാടം കാണാൻ അറയാലിൻ മേൽ അംബിളി

വെള്ളി കിളുങ്കും കാത്തിൽ

കുറുവാമ്പു വിളിക്കും കാട്ടിൽ

നന്ദുണി മീടും കാവിൽ

കളി കോമരമുരയന നാദം

മധല മേളം പ്രതികാരം കൊട്ടികെറുമ്പോൾ

അന്തി വിളക്ക് കൊളുത്താനായി ഞാനും പൊരുമ്ബോൾ

ഹരി ചന്ദനം ചുടു നെറ്റിയിൽ

അണി നിറയെ ആകാശവും

നരു തിരികൾ നീറ്റുന്നോ

ഹരി ചന്ദനം ചുടു നെറ്റിയിൽ

മണി നീലനീലാമ്പരി

പഴയ കാലങ്ങളേങ്ങോ

പാടി മറയുവതിനി വരുമോ

ചിന്നമ്മ അടി കുഞ്ഞി പെങ്ങമ്മ

തിരുവള്ളി കാവിൽ ഗജ വീരന്മാർ ആയിരം

കുകുമ്മ പട പാണ്ടി താളം

കുട മാടം കാണാൻ അറയാലിൻ മേൽ അംബിളി

വയലേലയിൽ കിളിക്കൂട്ടമായ്

കാത്തിരുന്നവൻ വന്നു പോയി

പുഴ മീനുകൾ തിളിനീരിലായ്

കളി ചൊല്ലി നെന്നുങ്ങുന്നോ

പഴയ കാലങ്ങളേങ്ങോ

പാടി മറയുവതിനി വരുമോ

ചിന്നമ്മ അടി കുഞ്ഞി പെങ്ങമ്മ

തിരുവള്ളി കാവിൽ ഗജ വീരന്മാർ ആയിരം

കുകുമ്മ പട പാണ്ടി താളം

കുട മാടം കാണാൻ അറയാലിൻ മേൽ അംബിളി

Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen

Song details

submitted on 29 Mär 2017 - 17:11

Beitragende:

Übersetzungen

Transliteration

Help to translate

Malayalam → Englisch