Deutsch request for "Chaiorie"
Help translate from Romani to Deutsch song Chaiorie by Ionuț Cercel
Requested by:
Mira Sefedini
on 16 Jul 2024 - 19:17
Originaltext
Romani
Übersetzung
Deutsch
Chaiorie
Hai, hai, hai cajorije
Hai cibarije
Hai pala mande, mande, mande, mande
mande mande
Hai cajorije
Hai pala mande
Da man siman but milioane milioane
Hai, hai, hai cajorije
Hai cibarije
Hai pala mande, mande, mande, mande
mande mande
Hai cajorije
Hai pala mande
Da man siman but milioane milioane
Me merav
Pala tute me merav
Oh, ka dzas?
Pala tute me avav
Me cajorije (...)
I solaha man
Kerav tuke baro abijav
Me merav
Pala tute me merav
Oh, ka dzas?
Pala tute me avav
Me cajorije (...)
I solaha man
Kerav tuke baro abijav
Hai, hai, hai cajorije
Hai cibarije
Hai pala mande, mande, mande, mande
mande mande
Hai cajorije
Hai pala mande
Da man siman but milioane milioane
Hai, hai, hai cajorije
Hai cibarije
Hai pala mande, mande, mande, mande
mande mande
Hai cajorije
Hai pala mande
Da man siman but milioane milioane
San sukar, cajorije san sukar
Maj sukar sar jek luludzari bar
Da me sem romaro i siman talento
Hem me ni daman kaj nici akana foro
San sukar, cajorije san sukar
Maj sukar sar jek luludzari bar
Da me sem romaro i siman talento
Hem me ni daman kaj nici akana foro
Hai, hai, hai cajorije
Hai cibarije
Hai pala mande, mande, mande, mande
Mande mande
Hai cajorije
Hai pala mande
Da man siman but milioane milioane
Hai, hai, hai cajorije
Hai cibarije
Hai pala mande, mande, mande, mande
mande mande
Hai cajorije
Hai pala mande
Da man siman but milioane milioane
Hai, hai, hai cajorije
Hai cibarije
Hai pala mande, mande, mande, mande
mande mande
Hai cajorije
Hai pala mande
Da man siman but milioane milioane
Hai, hai, hai cajorije
Hai cibarije
Hai pala mande, mande, mande, mande
mande mande
Hai cajorije
Hai pala mande
Da man siman but milioane milioane
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
Song details
ggggmon
submitted on 3 Apr 2012 - 00:56
Beitragende:
Eigener Kommentar:
I know romani but I'm not very good at it so there might be some words wrong but I hope you will like it anyway :)
Help to translate
site activity
Neuer Kommentar
Hilf beim Übersetzen
NeuMeist gewünscht
Hidra - Gibi
Türkisch → Deutsch
Rammstein - Morgenstern
Deutsch → Tschechisch
Maria Yankovskaya - TICK TICK BOOM
Englisch, Deutsch, Russisch → Englisch
Travis Scott - 4X4
Englisch → Arabisch
TOMORROW X TOGETHER - Ghost Girl
Englisch, Koreanisch → Persisch
Adel Tawil - Eine Welt eine Heimat
Arabisch, Englisch, Deutsch, Wolof → Italienisch
Nancy Sinatra - Bang Bang
Englisch → Baskisch (modern, Batua)
Péterfy Bori & Love Band - Ne keresd az igazit, az én voltam
Ungarisch → Deutsch
Skillet - American Noise
Englisch → Russisch
Lele (Romania) - Prințesa și lăutarul
Rumänisch → Russisch
PinkPantheress - Tonight
Englisch → Niederländisch
Mary Nikolska - Кровь без вен
Russisch → Spanisch
Huseynê Omerî - Nofa
Kurdisch (Kurmanji) → Türkisch (anatolische Dialekte)