Originaltext
Kurdisch (Kurmanji)
Übersetzung
Englisch
Bernadim
Min evînek ji ar hilberîye
Bernadim bernadim
Bi hêrsa demê xemilandîye
Bernadim ez bernadim
Sîya wan perên te min zeft nake
Bernadim dil bi kîn e
Ez temam im tu hê wê fêr bibî
Bernadim va evînan
Bila nemerdî para te be
Ez evîna xwe bernadim
Tu ji evînê çi fam dikî
Can dikele û tê sefandin
Sîya perwazên te min zeft nake
Bernadim dil bi kîn e
Ez temam im tu hê wê fêr bibî
Bernadim va evînan
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
Song details
RoniTheKurd
submitted on 14 Mär 2023 - 00:28
Help to translate
site activity
Neuer Kommentar
Hilf beim Übersetzen
NeuMeist gewünscht
Rammstein - Morgenstern
Deutsch → Tschechisch
Boris Yakovlev - Путинисты = фашисты
Russisch → Deutsch
Maria Yankovskaya - TICK TICK BOOM
Englisch, Deutsch, Russisch → Englisch
Travis Scott - 4X4
Englisch → Arabisch
TOMORROW X TOGETHER - Ghost Girl
Englisch, Koreanisch → Persisch
Adel Tawil - Eine Welt eine Heimat
Arabisch, Englisch, Deutsch, Wolof → Italienisch
Nancy Sinatra - Bang Bang
Englisch → Baskisch (modern, Batua)
Péterfy Bori & Love Band - Ne keresd az igazit, az én voltam
Ungarisch → Deutsch
Skillet - American Noise
Englisch → Russisch
Lele (Romania) - Prințesa și lăutarul
Rumänisch → Russisch
PinkPantheress - Tonight
Englisch → Niederländisch
Mary Nikolska - Кровь без вен
Russisch → Spanisch
Huseynê Omerî - Nofa
Kurdisch (Kurmanji) → Türkisch (anatolische Dialekte)