Portugiesisch request for "Awu Hembi"

Help translate from Tsonga (Changana) to Portugiesisch song Awu Hembi by Lourena Nhate

Requested by:

Amira Mala on 13 Okt 2017 - 08:18

Subscribed by:

Abonnieren

Originaltext

Tsonga (Changana)

Übersetzung

Portugiesisch

Awu Hembi

Mina ni sati wa weno

Wena u nuna wa mina

Mina ni sati wa weno

Wena u nuna wa mina

Swi tsaliwile

Na nahali khwirine dza mamana

Swa ku hi ta txada

Swi tsaliwile

Na nahali khwirine dza mamana

Swa ku hi ta txada

A ninga bali swa ku ninga kuma wena

A wanuna waku ni rhandza kandje

A ninga bali swa ku ninga kuma wena

A wanuna waku ni rhandza kandje

A lirhandzo leli unga nalo nkato

la nyonxisa li hlamalisa vo tala

A lirhandzo leli unga nalo nkato

la nyonxisa li hlamalisa vo tala

Hi ku mini ni waku, waku, mimi ni waku

Kambe wene u wanga wanga murhandziwa

Hi ku mini ni waku, waku, mimi ni waku

Kambe wene u wanga wanga murhandziwa

Mina ni sati wa weno (awu hembi)

Wena u nuna wa mina (awu hembi)

Mina ni sati wa weno (awu hembi)

Wena u nuna wa mina (awu hembi)

Haleluya, a drumissiwe ye yehova

na nwine vampsele

Haleluya, a lulamile ye yehova

na nwine vampsele

A ninga bali swa ku ninga kuma wena

A wanuna waku ni rhandza kandje

A ninga bali swa ku ninga kuma wena

A wanuna waku ni rhandza kandje

A lirhandzo leli unga nalo nkato

la nyonxisa li hlamalisa vo tala

A lirhandzo leli unga nalo nkato

la nyonxisa li hlamalisa vo tala

Hi ku mini ni waku, waku, mimi ni waku

Kambe wene u wanga wanga murhandziwa

Hi ku mini ni waku, waku, mimi ni waku

Kambe wene u wanga wanga murhandziwa

Mina ni sati wa weno (awu hembi)

Wena u nuna wa mina (awu hembi)

Mina ni sati wa weno (awu hembi)

Wena u nuna wa mina (awu hembi)

Awu hembi

Awu hembi

Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen

Song details

submitted on 12 Sep 2017 - 18:00

Help to translate

Tsonga (Changana) → Portugiesisch