Englisch request for "আমি কুল হারা (Ami Kul Hara)"

Help translate from Bengalisch to Englisch song আমি কুল হারা (Ami Kul Hara) by Habib Wahid
Requested by: Jolo99 on 8 Feb 2024 - 19:40
Submitter's comments:

Sylheti Bengali

Originaltext
Bengalisch
Übersetzung
Englisch

আমি কুল হারা

আমি কুল হারা কলঙ্কিনী
আমি কুল হারা কলঙ্কিনী
আমারে কেউ ছোইয়ো না গো সজনী
আমারে কেউ ছোইয়ো না গো সজনী
আমি কুল হারা কলঙ্কিনী
আমি কুল হারা কলঙ্কিনী
আমারে কেউ ছোইয়ো না গো সজনী
আমারে কেউ ছোইয়ো না গো সজনী
.......
 
প্রেম করলাম প্রাণ বন্ধুর সনে....
যে দুঃখ পেয়েছি মনে
প্রেম করলাম প্রাণ বন্ধুর সনে....
যে দুঃখ পেয়েছি মনে
আমার কেঁদে যায় দিন রজনী
আমার কেঁদে যায় দিন রজনী
আমারে কেউ
আমারে কেউ ছোইয়ো না গো সজনী
আমারে কেউ ছোইয়ো না গো সজনী
আমি কুল হারা কলঙ্কিনী
আমি কুল হারা কলঙ্কিনী
আমারে কেউ ছোইয়ো না গো সজনী
আমারে কেউ ছোইয়ো না গো সজনী
 
.......
 
প্রেম করা যে স্বর্গের খেলা...
বিচ্ছেদ এর ও নরক জ্বালা
প্রেম করা যে স্বর্গের খেলা...
বিচ্ছেদ এর ও নরক জ্বালা
আমার মন জানে আমি জানি
আমার মন জানে আমি জানি
আমারে কেউ
আমারে কেউ ছোইয়ো না গো সজনী
আমারে কেউ ছোইয়ো না গো সজনী
আমি কুল হারা কলঙ্কিনী
আমি কুল হারা কলঙ্কিনী
আমারে কেউ ছোইয়ো না গো সজনী
আমারে কেউ ছোইয়ো না গো সজনী
 
.......
 
সখি আমার উপায় বলো না....
এ জীবনে দূর হলো না
সখি আমার উপায় বলো না....
এ জীবনে দূর হলো না
বাউল করিমের পেরেশানী
বাউল করিমের পেরেশানী
আমারে কেউ
আমারে কেউ ছোইয়ো না গো সজনী
আমারে কেউ ছোইয়ো না গো সজনী
আমি কুল হারা কলঙ্কিনী
আমি কুল হারা কলঙ্কিনী
আমারে কেউ ছোইয়ো না গো সজনী
আমারে কেউ ছোইয়ো না গো সজনী
আমারে কেউ ছোইয়ো না গো সজনী
আমারে কেউ ছোইয়ো না গো সজনী(2)
 
 
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
expand collapse Song details
Jolo99 Jolo99
submitted on 8 Feb 2024 - 19:40
Beitragende:

Help to translate