Album:
Single
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Spanisch
Remember When
Recuerda cuando
Recuerda cuando yo era joven y tú también
Y el tiempo se detuvo y el amor era todo lo que sabíamos
Fuiste la primera, yo también
Hicimos el amor y luego lloraste
Recuerda cuando
Recuerda cuando nos dijimos los votos
Y caminamos el camino
Dimos nuestros corazones, hicimos el comienzo, fue difícil
Hemos vivido y aprendido, la vida lanzó curvas
Había alegría, había herido
Recuerda cuando
Recuerda que cuando los viejos murieron y nacieron nuevos
Y la vida se ha cambiado, desmontado, reorganizado
Nos reunimos, nos alejamos
Y se rompió el corazón el uno del otro
Recuerda cuando
Recuerda cuando el sonido de pies pequeńos
Era la música
Bailamos una semana tras semana
Trajimos de vuelta el amor, encontramos la confianza
Prometimos que nunca nos dariamos por vencidos
Recuerda cuando
Recuerdo cuando treinta parecía tan viejo
Ahora mirando atras, es sólo un paso más
A donde estamos,
Donde hemos estado
Dijimos que lo haríamos todo de nuevo
Recuerda cuando
Recuerda cuando dijimos que cuando nos salieran las canas
Cuando los hijos crecieran y se alejaran
No vamos a estar tristes, estaremos encantados
Por toda la vida que hemos tenido
Y recordaremos cuando.
Song details
Translation details
Give a shoutout to davidlorenzo41
Kommentare des Autors:
The translation came from the above site with corrections made by myself.
Alan Jackson TOP 3
Über den Übersetzer
davidlorenzo41Junior-Mitglied
Beiträge
- 7 Übersetzungen
- 5 Lieder
- 90 Mal gedankt
- hat 19 Kommentare hinterlassen
MutterspracheEnglisch
FließendSpanisch
AnfängerFranzösisch
23