Album:
Collapse into Now (2011)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Russisch
Überlin
Уберлин
Эй, сейчас
Принимай свои таблетки
и
Эй, сейчас
Приготовь свой завтрак
Эй, сейчас
Расчеши волосы и иди на работу
Аварийная посадка
Никаких иллюзий
Никаких столкновений
Никакого вторжения
Мое воображение разыгралось
Я знаю, я знаю, я знаю, к чему стремлюсь
Я знаю, я знаю, я знаю, что это меняет меня
Сегодня ночью я лечу на звезде навстречу метеор
Я лечу на звезде, звезде, звезде
Я переживу этот день
А потом день сменяется ночью
Я переживу эту ночь
О, эй, сейчас
Садитесь на У-Бахн
Пять остановок, пересядь станцию.
Эй, сейчас
Не забывайте: перемены спасут вас
Эй, сейчас
Сосчитайте тысячи, миллионы людей
Это удивительно
Гоняясь по городу, их звезды такие яркие
Я знаю, я знаю, я знаю, к чему стремлюсь
Я знаю, я знаю, я знаю, что это меняет меня
Сегодня ночью я лечу на звезде навстречу метеор
Я лечу на звезде, звезде, звезде
Я переживу этот день
А потом день сменяется ночью
Я переживу эту ночь
Что ж, я не прочь повторить
Я неполноценен
Я никогда не был одаренным.
Ну, эй
Скажи мне кое-что,
Ты куда-то едешь?
Ты хочешь пойти со мной сегодня вечером?
Я знаю, я знаю, я знаю, что все меняется
Мы гуляем по улицам, чтобы почувствовать почву
Мчусь по Берлину
Сегодня ночью я лечу на звезде навстречу метеор
Я лечу на звезде, звезде, звезде
Я переживу этот день
А потом день сменяется ночью
Я переживу эту ночь
Song details
Translation details
Laika Gradenko
submitted on 6 Mär 2026 - 16:19
Auf Anfrage von 
snofpro hinzugefügt.
snofpro hinzugefügt.
Give a shoutout to Laika Gradenko
Help to translate
R.E.M. TOP 3
Über den Übersetzer
Laika GradenkoMitglied
Beiträge
- 24 Übersetzungen
- 52 Lieder
- 15 Mal gedankt
- 10 Übersetzungsanfragen erfüllt für 5 Mitglieder
- hat 1 Kommentar hinterlassen
- 8 Künstler hinzugefügt
MutterspracheEnglisch
FließendEnglisch
FortgeschrittenFranzösisch
MittelstufeDeutsch, Russisch
AnfängerWeißrussisch, Ukrainisch, Spanisch
