Album:
Manala (2012)
Originaltext
Finnisch
Übersetzung
Ungarisch
Rauta
Vas
Üsd a vasat, szüless meg, vas
Szüless meg a forró tűzben
Üsd a vasat, emelkedj ki a földből
Szüless meg szüzek kebléből
Üsd a vasat, gyilkos vasat
A kohóban születsz meg
Üsd a vasat, fekete vasat
Forró szurok billogvasat
Üsd...
Kovácsold a három vasat
Ilmarinen munkált meg
Felemelt a föld porából
Vad állatoknak nyomából
Üsd a vasat, szüless meg, vas
Változz meg a forró tűzben
Esküdj meg vas, gyilkos vas
Hogy sosem ontasz vért
Üsd a vasat, rezes vasat
Az ütésektől éled lesz
Üsd a vörös vasat
Vas a forró kohóban
Üsd a szép, ragyogó vasat
Az ütésektől te is megszületsz
Üsd a fehér vasat
Megélezett gyilkos vasat
Az ütésektől te is megszületsz
Üsd, üsd
Az ütésektől te is megszületsz
Üsd, üsd, üsd
Kovácsold a három vasat
Ilmarinen munkált meg
Felemelt a föld porából
Vad állatoknak nyomából
Üsd a vasat, szüless meg, vas
Változz meg a forró tűzben
Esküdj meg vas, gyilkos vas
Hogy sosem ontasz vért
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
Márton Varga hinzugefügt.
Márton Varga hinzugefügt.
Give a shoutout to punkpandas
Korpiklaani TOP 3
Über den Übersetzer
punkpandasJunior-Mitglied
Beiträge
- 2 Übersetzungen
- 5 Lieder
- 34 Mal gedankt
- 1 Anfrage erfüllt 1 Mitgliedern geholfen
- hat 2 Lieder transkribiert
3