Album:
Electra Heart (2012)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
Radioactive
Radioactive
Allongé sur une fausse plage
Tu ne bronzeras jamais.
Bébé, je vais te laisser te noyer jusqu'à ce que tu cherches ma main.
La nuit ton cœur est plein et vide avant le matin,
Mais, bébé, je suis celle qui t'a quitté, tu n'es pas celui qui m'a quittée!
[Refrain]
Quand tu es près de moi, je suis radioactive!
Mon sang brûle, radioactif!
Je deviens radioactive,
Mon sang est radioactif,
Mon cœur est nucléaire!
L'amour est tout ce que je ressens,
Je deviens radioactive,
Mon sang est radioactif!
J'attends la tombée de la nuit, que mon cœur s'allume...
Oh, bébé, je veux que tu meurs pour, que tu meurs pour mon amour!
La nuit ton cœur est plein et vide avant le matin,
Mais, bébé, je suis celle qui t'a quitté, tu n'es pas celui qui m'a quittée!
[Refrain]
Quand tu es près de moi, je suis radioactive!
Mon sang brûle, radioactif!
Je deviens radioactive,
Mon sang est radioactif,
Mon cœur est nucléaire!
L'amour est tout ce que je ressens,
Prête à ce que tu me laisses tomber
Maintenant je me dirige vers une fusion...
[Pont]
Ce soir je me sens comme de l'or néon,
Je te jette un regard et je me refroidis!
Et je me refroidis...
Et je me refroidis...
[Refrain]
Quand tu es près de moi, je suis radioactive!
Mon sang brûle, radioactif!
Je deviens radioactive...
Mon sang est radioactif,
Mon cœur est nucléaire!
L'amour est tout ce que je ressens,
Prête à ce que tu me laisses tomber
Maintenant je me dirige vers une fusion...
Song details
Translation details
KagamineR
submitted on 5 Aug 2015 - 00:56
Give a shoutout to KagamineR
