Luce

Quitte pas

Luce

Übersetzung auf Englisch

3 Übersetzungen

3

Album:

Chaud

Originaltext

Französisch

Übersetzung

Englisch

Quitte pas

Don't hang up

Don't hang up, don't hang up!

Listen to my call!

Don't hang up don't hang up!

I've got good news.

I want to say to you love, always love.

I want to say to you the sweet words.

I want to say to you love, but if it's too short.

I can't say to you everything.

I want to say to you the things, life viewed through rose-coloured glasses.

I want to say to you the cheerful things.

I want to say to you the things, the things, yes I dare.

Don't hang up, don't hang up!

Listen to my call!

Don't hang up don't hang up!

I've got good news.

I want to cry out my joy, my joy is you.

And I want to tell you clear and loud.

Are you hearing, hearing my voice.

Is it still coming through.

I want to say to you the words, the words, you're hearing?

I want to say crazy words.

I want to say to you the words, the words; wait!

I want to tell you lots of them.

The good word, the beautiful word.

The great word, but not the cuss word.

The good word, the long word.

The right word, the emotion.

The ugly word ,never any more.

The bad one I hush.

The true word, the frank word.

The cheerful word, the moment has come.

I want you to listen to me, yes listen to me attentively.

Even if you oscillate .

I want you to listen to me while you're on the line with me.

Yes, remain at the other end.

Don't hang up, don't hang up!

Listen to my call!

Don't hang up don't hang up!

I've got good news.

Song details

Translation details

submitted on 7 Jul 2018 - 09:36

2

Give a shoutout to Ramesh Mehta

Übersetzungen

Englisch: 2 Hindi

Luce TOP 3

Polka

Polka

La Fessée

La Fessée

Malibu

Malibu

Idiome in „Quitte pas“