Auch performt von:
Album:
Hurmaan (2013)
Originaltext
Finnisch
Übersetzung
Englisch
Puolikas
Half
You do know that person who's starved by love
All other valuable comes second then
That's right, I exhausted myself in feelings
Now that I have scraped some strength back
On the altar of new happiness I can't sacrifice everything anew
Do you see, you'd be miserable in time
Cause you'll get half a man only
Close to you I'd never be honest
Cause you'll get a half man only
You know childhood that rushes as a foam
Selfish adult who wasn't there
That's right, I've failed my child once
Do you see why can't I storm into love
On the altar of new happiness I can't sacrifice anew
Do you see, you'd be miserable in time
Cause you'll get half a man only
Close to you I'd never be honest
Cause you'll get a half man only
You get it if you want it still however
You'll get it, a usable man
But only half, I'll storage the other half
Until I'm ready for love again
Do you see, you'd be miserable in time
Cause you'll get half a man only
Close to you I'd never be honest
Cause you'll get a half man only
Song details
Kommentare 2
Was sure the lyrics would be great. They really are. Thank you. I guess... kiitos paljon?
Yes, they sure are. :) And 'kiitos paljon' is correct. I say just 'ole hyvä', you're welcome. :)