Lovejoy

Perfume

Lovejoy
Übersetzung auf Griechisch Übersetzungen 7 Übersetzungen Übersetzungen 7
Zu Favoriten hinzufügen
Album:
Pebble Brain - EP (2021)
Korrekturlesen gesucht Info ×
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Griechisch

Perfume

Άρωμα

[Στροφή 1]
Είναι 3:45 (Π.Μ)
Και μόλις δάγκωσα τη γλώσσα μου
Ενημέρωσέ με για τη ζωή σου
Και τώρα έχεις βρει τον έναν
Αλλά δεν μου αρέσουν τα μάτια του
Και δυσπιστώ το όνομά του
Και μισώ το κούρεμα του
Μοιάζει με καθ*κι
Αλλά είναι ακριβώς το ίδιο
Θα ήταν χαζομάρα για εμένα να κλάψω;
Η γλώσσα σου κοφτερό ξυράφι
Μου λείπει όταν μάλωνε με την δικιά μου
'Άφησες την καρδιά σου σε αναμονή
Με τον τρόπο που σε κρατάει
Στοίχημα ότι σε κάνει καντάδες
Δεν μπορώ να σε κατηγορήσω
 
[Ρεφρέν]
Και μπορώ ακόμη να μυρίσω το άρωμά της
Σβήστηκε πάνω σου;
Και μπορώ ακόμη να μυρίσω το άρωμά της
Σβήστηκε πάνω σου;
Λες πως ο πρώην σου είναι αστυνομικός
Λοιπόν, σου λέω πως χρειάζεσαι καλύτερα κριτήρια
Λες πως ο πρώην σου είναι αστυνομικός
Λοιπόν, σου λέω πως χρειάζεσαι καλύτερα κριτήρια!
 
[Στροφή 2]
Φαίνεται πως όλοι οι φίλοι μας
Ξαφνικά ερωτεύτηκαν
Και αυτή έμεινε στη σκόνη
Χρονοτριβώντας, η ζωή περνούσε μπροστά της
Οπότε έμαθε να λέει ψέματα
Έμαθε πως να προσποιείται
Ένα δράμα στη ματαιότητα
Ένα μέσο για κάποιο σκοπό
Γιατί δεν μπορείς να είσαι μ*λακας;
Γιατί είσαι τόσο καλός;
Είναι δύσκολο για μένα να προχωρήσω
Ενώ δεν σε μισώ πραγματικά
(Δεν σε μισώ πραγματικά)
(Δεν σε μισώ πραγματικά)
(Δεν σε μισώ πραγματικά)
 
[Ρεφρέν]
Και μπορώ ακόμη να μυρίσω το άρωμά της
Σβήστηκε πάνω σου;
Και μπορώ ακόμη να μυρίσω το άρωμά της
Σβήστηκε πάνω σου;
 
[Outro]
Είναι 3:45
Το ταξί σου δεν έφτασε
Δεν νομίζω πως θα έρθει
 
expand collapse Translation details
eva_pouf eva_pouf
submitted on 20 Jun 2023 - 08:13
Give a shoutout to eva_pouf

Idiome in „Perfume“