Auch performt von:
Album:
The Super Mario Bros. Movie OST
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Tonganisch
Peaches
This one is for my one and only true love: Princess Peach
Peach... you're so cool,
and with my star we're gonna rule
Peach... understand I'm gonna love you 'til the very end
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
I love you, oh~
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
I love you, oh~
Mario, Luigi and Donkey Kong, too
A thousand troops of Koopas couldn't keep me from you
Princess Peach... at the end of the line
I'll make you mine! Oh!
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
I love you, oh~
Peaches, Peaches
Peach... PEACH!
Pīsi
'Oku ou fakatapu he faji ko eni ki hoku 'ofa'anga taha mo mo'oni: Ko e Pilinisesi ko Pīsi.
Pīsi, 'oku fakalata mo'oni 'a koe,
Pea te ma pule kimaua mo 'eku ki'i fetu'u
Pīsi, 'ilo'i te u 'ofa'i 'ia te koe 'o a'u ki he iku'anga tofu.
Pīsi, Pīsi, Pīsi, Pīsi, Pīsi
Pīsi, Pīsi, Pīsi, Pīsi, Pīsi
'Oku ou 'ofa kia te koe, 'oi.
Pīsi, Pīsi, Pīsi, Pīsi, Pīsi
Pīsi, Pīsi, Pīsi, Pīsi, Pīsi
'Oku ou 'ofa kia te koe, 'oi.
Ko Malio, Luiji pea mo Tongiki Kongo foki
He 'ikai ke ta'ofi au 'a e kautau toko ngeau 'o Kupa
Pilinisesi Pīsi 'i he ngata'anga 'o e laini
Te u 'ai ke ke 'a'aku koe, 'oi.
Pīsi, Pīsi, Pīsi, Pīsi, Pīsi
Pīsi, Pīsi, Pīsi, Pīsi, Pīsi
'Oku ou 'ofa kia te koe, 'oi.
Pīsi, Pīsi
Pīsi, 'e Pīsi ē.
Song details
Translation details
The Super Mario Bros. Movie (OST) TOP 3
![Peachounette [Peaches]](https://i.ytimg.com/vi/49Hv2jU77vs/hqdefault.jpg)
Über den Übersetzer
SilentRebel83Moderator/in
Beiträge
- 5633 Übersetzungen
- 23 Transliterationen
- 2571 Lieder
- 9 Sammlungen
- 21304 Mal gedankt
- 459 Übersetzungsanfragen erfüllt für 136 Mitglieder
- hat 39 Lieder transkribiert
- hat 17 Idiome hinzugefügt
- hat 15 Idiome erklärt
- hat 3300 Kommentare hinterlassen
- hat 27 Anmerkungen hinzugefügt
- 1 Untertitel hinzugefügt
- 526 Künstler hinzugefügt
MutterspracheEnglisch
FließendTonganisch
FortgeschrittenDeutsch
3
"Work hard in silence, let your success be your noise!"