Originaltext
Englisch
Übersetzung
Slowenisch
The Past
It's a Part of your life if good or bad
It's a Part of your life if you want or not
Some things you want to forget and some you won't
The Past is the Past if you want or not
The Past is the Past like a tick you won't get rid off
There are good times like also bad times
and nothing of all this can be erased out of your life, believe me
The Past is the Past if you want or not
The Past is the Past like a tick you won't get rid off
A lot of things you will remember about your whole life
A lot of things you won't get out of your mind
The Past is the Past if you want or not
The Past is the Past like a tick you won't get rid off
The Past is the Past like a tick you won't get rid off
Preteklost
Je del tvojega življenja, pa naj bo dobra ali slaba
Je del tvojega življenja, pa naj to hočeš ali ne
Nekatere stvari hočeš pozabiti, drugih ne boš
Preteklost je preteklost, pa naj to hočeš ali ne
Preteklost je preteklost, kot klop, ki se ga ne moreš znebiti
So dobri časi tako kot tudi slabi časi
In ničesar od vsega tega se ne da izbrisati iz tvojega življenja, verjemi mi
Preteklost je preteklost, pa naj to hočeš ali ne
Preteklost je preteklost, kot klop, ki se ga ne moreš znebiti
Veliko stvari si boš zapomnil skozi svoje celo življenje
Veliko stvari ne boš mogel spraviti iz svoje glave
Preteklost je preteklost, pa naj to hočeš ali ne
Preteklost je preteklost, kot klop, ki se ga ne moreš znebiti
Preteklost je preteklost, kot klop, ki se ga ne moreš znebiti
Song details
Translation details
TheCrazyFreak
submitted on 12 Feb 2020 - 20:41
Auf Anfrage von 
Achampnator hinzugefügt.
Achampnator hinzugefügt.
Give a shoutout to TheCrazyFreak
Achampnator TOP 3
Über den Übersetzer
TheCrazyFreakGuru
Beiträge
- 1480 Übersetzungen
- 121 Lieder
- 3633 Mal gedankt
- 555 Übersetzungsanfragen erfüllt für 148 Mitglieder
- hat 15 Lieder transkribiert
- hat 40 Kommentare hinterlassen
- 17 Künstler hinzugefügt
MutterspracheSlowenisch
FließendBosnisch, Kroatisch, Englisch, Serbisch, Slowenisch
FortgeschrittenKroatisch, Englisch
MittelstufeItalienisch, Spanisch
AnfängerDeutsch
