Album:
Dolce Vita
Originaltext
Ukrainisch
Übersetzung
Englisch
Online
Нiч – домiно
За минулим днем спалює мости
Хтось вже давно в лiжку "баю-бай”
Хтось, але не ти
Як же чекала давно i готувалася ти
Названi iм’я i ключ
Сказане слово "Зайти!”
Бо в оnline всi твої я
i в оnline твоя сiм’я
i в оnline, baby, в оnline
Твоє лiбiдо
Ти вже десь там i уже летять
Множаться мости
Хто ж тодi тут за столом заснув?
Хтось, але не ти
Як завойовуєш нiч
i пробиваєшся ти
Стiльки знайомих облич
Кожен захоче зайти
Бо в оnline всi твої я
i в оnline твоя сiм’я
i в оnline, baby, в оnline
Твоє лiбiдо (2x)
Як завойовуєш нiч
i пробиваєшся ти
Стiльки знайомих блич
Кожен захоче зайти
Бо в оnline всi твої я
i в оnline твоя сiм’я
i в оnline, baby, в оnline
Твоє лiбiдо (2x)
i в оnline, baby, в оnline
Твоє лiбiдо
i в оnline, baby, в оnline
Твоє лiбiдо
Online
Night - dominoes
With the setting sun, life will start anew
Who is asleep lying in their bed ?
Someone else, not you
You have been waiting all day
And getting ready for this
Enter your password and name
Welcome to your universe
And online all of your friends
And online all of your selves
And online, baby, online
Is your libido
You're far away
Bridges flying by, stars in rear view
Who is asleep sitting at their desk ?
Someone else, not you
Once more you conquer the night
Making your way, flying high
So many buddies onsite
Everyone wants to drop by
And online all of your friends
And online all of your selves
And online, baby, online
Is your libido (2x)
Once more you conquer the night
Making your way, flying high
So many buddies onsite
Everyone wants to drop by
And online all of your friends
And online all of your selves
And online, baby, online
Is your libido (2x)
And online, baby, online
Is your libido
And online, baby, online
Is your libido
Song details
Translation details
Give a shoutout to innac
Kommentare des Autors:
This is a poetic translation, not word-for-word, but I tried to preserve the original meaning as much as possible.
