Originaltext
Englisch
Übersetzung
Gotisch
One Ring
Three Rings for the Elven-kings under the sky,
Seven for the dwarf-lords in their halls of stone,
Nine for Mortal Men doomed to die,
One for the Dark Lord on his dark throne,
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
Ain figgragulth
Thrija figgragultha faur thans albiska-thiudanans undar thana himin;
Sibun faur thans dwairga-fraujans in rohsnim seinaim stainahaim;
Niun faur mannans diwanans, domidans diwan;
Ain faur thana fraujan riqizeinan ana stola riqizeinamma seinamma,
In thamma landa Maurdauris tharei thai skadjus ligand.
Ain figgragulth waldan ija alla, ain figgragulth finthan ija,
Ain figgragulth briggan ija alla jah in riqiza bindan ija.
Nel thamma landa Maurdauris tharei thai skadjus ligand.
Song details
Translation details
Give a shoutout to doctorJoJo
J. R. R. Tolkien TOP 3
Über den Übersetzer
doctorJoJoGuru
Beiträge
- 1432 Übersetzungen
- 4 Transliterationen
- 2089 Lieder
- 3955 Mal gedankt
- 204 Übersetzungsanfragen erfüllt für 40 Mitglieder
- hat 176 Lieder transkribiert
- hat 58 Idiome hinzugefügt
- hat 67 Idiome erklärt
- hat 649 Kommentare hinterlassen
- hat 4 Anmerkungen hinzugefügt
- 98 Künstler hinzugefügt
MutterspracheItalienisch
FließendFranzösisch, Englisch, Italienisch, Spanisch
AnfängerPortugiesisch, Deutsch
1