Seafret

Oceans

Seafret
Übersetzung auf Rumänisch Übersetzungen 19 Übersetzungen Übersetzungen 19
Zu Favoriten hinzufügen
Album:
Oceans-EP (2015)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Rumänisch

Oceans

Oceane

Te vreau
Da, te vreau
Si nimic nu se apropie
De felul in care am nevoie de tine
As vrea sa-ti simt pielea
Da, te vreau
De undeva din interior
 
Se simte ca sunt oceane
Intre noi doi
Din nou
Ne ascundem sentimentele
In adancuri si incercam sa ne prefacem
Dar se simt ca sunt oceane
Intre noi doi
 
Te vreau
Si mereu o voi face
Mi-as fi dorit sa fi meritat
Dar stiu ceea ce meriti
Stii ca mai degraba m-as ineca
Decat sa traiesc fara tine
Dar tu ma tragi in jos
 
Se simte ca sunt oceane
Intre noi doi din nou
Ne ascundem sentimentele
In adancuri si incercam sa ne prefacem
Dar se simte ca sunt oceane
Intre noi
 
Te vreau
Te vreau
Si mereu o voi face
 
Se simte ca sunt oceane
Intre noi doi
 
expand collapse Translation details
irinam irinam
submitted on 28 Apr 2019 - 23:12
Beitragende:
Give a shoutout to irinam
Kommentare des Autors:

Tin sa mentionez ca nu am tradus aceasta melodie mot-a-mot, ci am tradus-o pentru a fi simtita la un nivel cat mai profund si cum ar trebui sa fie perceputa.